二十　多良間島公事帳（抜萃）



　　（表題なし）



　　元日十五日冬至勤方之事
一詰役人以下位衆迄朝衣冠ニテ五莚時番所エ相揃候事
一当番之筆者共早朝番所罷出庭ニ莚敷付御焼香台階渥真中ニ直御香爐壱ツ飾候事
一御拝人数位階次第左右座配之差分致賦方御拝相勤候事
一四ツ時相成候ハバ順々罷出立御用ニテ手ヲ合座ニ着首里大屋子御香五水上本座ニ着候得バ惣人数一同四ツ御拝仕候事
　　附
　　一御拝相済何れモ番所内着座仕候ハバ当番之筆者共宮仕ニテ御酒順々頂候也
　　一御焼香用之短香代料所遣穀ヨリ可払出候也
　　一元日十五日冬至年ニ三度分壱沸ニ合代料右同断
　　一庭敷付莚之儀仲筋塩川両村ヨリ相賦可為敷付候也
　　一水納村位衆之儀二人宛先繰ヲ以罷渡朝之御拝相勤候事
　　諸事勤方之事
一詰役人致着船候節前役人幷杣山筆者耕作筆者同仮筆者以下位衆村頭江相揃可致浜辺事
一有附振舞之儀菓子壱ツ吸物一ツ二汁一菜之料理軽相調致馳走入目料村所遣帳面可払出候也
一有附者五斤野菜拾斤薪木一束相送右同断
一役次之儀着船五日内日柄見合諸道具之類ハ道具帳表穀物之類ハ帳面表調部方ヲ以堅固可請取事
一次渡帳ニ当役印形ニテ可差通候也
一次渡日柄前役ヨリ見合可申出候也
一初テ番所エ罷出候時首里大屋子与人八寸重二次宛錫一双宛目差七寸重一次錫一双持参可仕事
一杣山筆者耕作筆者同仮筆者之儀新役被仰付候節錫一双可致持参事
一在番筆者頭惣横目引合壱取〆検見役其外役々御用付罷渡候砌有附振舞之儀於番所菓子壱ツ吸物壱ツ二汁一菜ノ料理軽相調致馳走村所遣帳面可払出事
一毎月朔日十五日百姓中召集御教条ノ旨趣可為読聞事
一諸事新法者少事之儀迄モ御当地御問合ノ上可召行旨御仕置被仰渡置候通可相守候若難迦急事差当候砌ハ相調候ニ便宜ヲ以在番頭エ其届可仕事
一跡々ヨリ其島見合用トシテ差渡置候方例寄首里大屋子格護仕置伐（代カ）合ノ砌無伝失可次渡事
　　附先役在勤中諸帳ノ儀モ本文同断
一其島ヨリ番頭江差遣候万書付幷大地ヨリ申越候書付之儀年々一帳宛相認尤本紙ノ儀モ以後見合可相成等ハ失却無之様右帳同前格護仕置伐（代カ）合ノ砌堅固次渡可致事
一諸役人病死ノ時ハ便宜ヲ以無間違在番頭エ其届可致事
　　附葬礼入目料ノ儀村中ニテ相調村所遣帳面可払出候也
一其島之者病気差発養生用宮古島江渡海ノ節ハ其段慥付状取添可差渡事
一遠目番人之儀十二人召附五日詰ニテ一番ニ二人宛相勤一人ニ付月ニアダソバ二間莚一枚宛相納候処以来六人ニテ一番ニ一人勤申付右莚調方モ差免左候テ当番ノ節ハ風根見届毎朝噯ノ役人方引合尤何某エ致代合候段慥首尾申出相勤候様可申渡事
　　附当病ノ方ハ同役ノ内ヨリ足相頼是又可引合候也
一役人筆者共宿番ノ儀十三四歳童男居合ノ人数四合ヲ以毎日一人宛召遣候御法候処間ニハ規勤差免アダンバ莚為相調又ハ畠方借地致候様ノ儀共有之由別テ如何ノ事候間御法通厳重可相守事
一仲筋塩川両村小横目ノ儀系持ノ者ヨリ一人宛百姓頭迦ノ内慥成者ヨリ一人宛申付相勤サセ三年ニ一度宛系持ノ者ヨリ一人囲合ニテ大地差渡島中風俗善悪ノ首尾方惣横目方江可為申出事
　　附代合ノ砌系持ノ者三人寄書ヲ以惣横目方エ可相届候尤百姓ハ頭迦リ人之内ヨリ詰役人ニテ可申付候也
一系持ノ者大地滞在日数無構二百五十日ノ星可取持候也
一喧嘩口論或怪我死或ハ雑害人或ハ法外妨者或縑（縊カ）死□（溺カ）死ノ者其外不審成儀共有之小横目ヨリ申出候ハバ無滞在番頭江問合可申越事
一小横目ヨリ惣横目エモ可申越候也
一逢盗賊候者ハ其段可申越候也
一毎年粟出来不出来ノ位付世振ノ様子且御法遺有無之所小横目ヨリ申出候ハバ前条同断
一系持ノ者一人宛宮古島江差登師近付ニテ文筆算術致稽古候様系持中願越趣有之其通相達候間年々人体見合可差登事
毎年御用夫賃米布　　　　　　　　　　　仲筋村
一白木綿布拾五反
毎年諸御殿御用
一同布二十五反
　　　拾反長八尋幅一尺三寸
　　内
　　　拾五反長七尋半幅三尺三寸
　　但冠船其外不図御用ニ付重有之節ハ宮古島ヨリ手形差下次第可致上納候也
水納村　　　　　　　　　　　　　　　　塩川村
一下布二拾反七寸四分二リ
毎年御用夫賃米布
一白木綿布二拾反
毎年諸御殿御用
一同布三拾反
　　　拾五反長八尋幅壱尺三寸
　　内
　　　拾五反長七尋半幅一尺三寸
　　但冠船其外不図御用ニ付重有之節ハ宮古島ヨリ手形差下次第上納可致候也
　右之通定手形申渡候間毎年堅固相調早便ヨリ宮古島江積渡上納可致事
一牛皮拾壱枚
一黒胡麻三石五斗起
　右二行是迄ノ通年々両村正頭ニ応ジ割付相調早船ヨリ宮古島江積渡上納可致事
粟六拾壱石起
　地船年ニ三度往来ニテ一度六十日賦ヲ以日数百八十日　船中人数七人ノ飯米一人ニ付一日ニ七合五勺先宛
　八石四斗三升七合五勺
　二月ヨリ五月中日数百二十日諸御用布勤番両番所炉油一夜ニ付一所ニ三勺宛ニテ七沸ニ合代一沸ニ付一斗先宛
　六斗四升二合八勺五才
　九月ヨリ正月中日数百五十日貯穀勤番ニ付両番所炉油一所ニ付一夜ニ三勺宛ニテ九沸買入代壱沸ニ付壱斗先宛
　八斗三合五勺七才
　御願料壱ケ村ニ一石起宛
　二石
　皆納祝料一ケ村ニ五斗起宛
　一石
　紙漉手叶人二人加治細工一人合三人合力
　一石五斗
　定加勢二人一人ニ付七斗五升起宛
　一石五斗
　小横目二人合力一人ニ付二斗五升起宛
　五斗
　地佐事四人一人ニ付二斗五升起宛
　一石
　面引合人数六人穀取〆検目（見カ）役二人合八人之宿賃日数三十日宛之賃一宿ニ付一日ニ六合先宛
　一石二斗八升五合七勺一才
　右人数入津之時有付振舞用之米酒故実代幷不図用
　三石三斗三升三勺七才
　合二十二石
　残三十九石
　　内
　首里大屋子与人二人一人ニ付九石起宛
　十八石
　目差二人一人ニ付四石五斗起宛
　九石
　筆者六人一人ニ付二石起宛
　十二石
　合三十九石
　右村遺（遣カ）穀仕払方之儀本行之穀高ヲ以致取償候様乍然何カ臨時之入費差当右穀高ニテ不引足候ハバ委敷賦書ヲ以在番頭エ申越印紙免ニテ可致割入尤遠海之所急事差掛候節ハ詰役ニ取計ヲ以致割入置候又右同断在番頭印紙ヲ以テ帳面可致付届候事
一御用物幷上木物之儀此中欠定無之取納之砌区取行百姓及迷惑候間左之通可致取納事
一白黒胡麻一升ニ付外欠三合五勺宛
一小麦一升ニ付外欠七勺二才三モ三シ宛
一木綿花一斤ニ付外欠三合宛
一海鼠拾二斤外欠一ツ宛
　　但斤之時ハ拾斤ニテ百粒ノ賦ヲ以手形入可致候也
一多葉粉一斤ニ付外欠二合五勺宛
一上納布ノ儀立長ニ織込延分相付候得バ其分ニテ上納相済候処出目ト申上布中布下布木綿布宛右延分ノ外一尋ニ四才宛猶又延相付織調致上納候由不可燃候間以来屹ト二重延相付候儀可差留事
　　附構之加勢共江女共ヨリ本付相免候様致内意差免候得者上布ハ一疋二四五日中布下布木綿布ハ一反ニ二三日程右加勢人致仕口候由甚相応不致候間以来右様ノ仕形無之様厳重取締可致候也
一冬中為火用心系持ノ者共番組ヲ以十月朔日ヨリ十二月中番所幷村中致夜回翌日詰役人エ首尾方可申出事
一杣山筆者耕作筆者同仮筆者代合ノ時供夫之儀跡役相済候日ヨリ当役江可相渡事
一役人方江百姓ヨリ正月礼幷代合ノ時礼之儀大チヤ筑佐事ノ外参間敷候尤何色ニテモ進物可為禁止事
　　附百姓女礼ニ参候儀可為無用候也
一大通ノ原道足場悪敷有之候テハ人馬往来ノ支且又畠々蹈荒畠主可及迷惑候間毎年正月八月二度宛修補可仕事
一唐苧仕立方ノ儀諸事農務帳ノ通致取扱左候テ毎月朔日十五日回見ノ上手入方垣結立等致下知役人江首尾可申出尤モ下知不汲受不念ノ者ハ役人エ申出吟味次第科鞭拾五迄可申付事
　　附真苧タヲシ候節々銘々斤数取〆置十二月廿日限リ取〆書役人エ首尾可申出候也
一棕梠黒次ハセヲ苧仕立方役人差図ヲ受ケ下知方可入念事
一蘇鉄之儀年々十二月中限頭一人ニ付拾本宛植サセ植様下知方本数改等可入念事
一乱ニ焼酎乗出無益ノ呑酒且折目毎諸祝儀又ハ荼毗ノ時ブタ抔殺酒肴致馳走候儀不可然候間役人江差図時々走廻致取締遺（違カ）背ノ者ハ其段取添役人エ首尾申出厳重取締可致事
一船々滞船中部（ママ）テノ締向役人差図ヲ受厳重取締可致事
一上納穀之儀畠々粟苅取本ヨリ厳重取〆船々仕出方不差支様下知可致事
　　附上納穀取〆不相済内ハ穀物ニテ商売方役人得差図取締可致候也
　　頭代合ノ時入札幷御位ヲカス之事
一頭役明合ノ節入札之儀詰役人見立ノ程入札相調清為念共封儘致惣色問合取添可差登事
一百姓御位ノ儀五百人ニ一人ノ割ヲ以テ村々頭数ニ応シ動（勲カ）功次第御位被成下事候間右之割当ニテ人数倍寄ヲ以テヲカス相調在番方エ可差登事
　　附所之為能相勤余人ニ抽候者共ハ歳之老若無構御位被成下候間右体之者罷居候節ハ委細問合書取添本人同断ヲカス可申越候也
　　流罪人之事
一其島支流御当地流罪人定納相掛置候者共之内病体ニ成定納不相調候者其村役人見切ヲ以テ申出定納可差免之処無其儀弁ニト罷在定納致未進終ニ病死仕候カ本国之後申出候者有之不宜候以後右ノ不埒於有之ハ不納穀其村役人エ弁可申付候間右体ノ節ハ能々気ヲ付在番頭エ問合可申越事
一流罪人之儀於配所相果候砌麁相ニ有之候テハ不宜候間右体之節ハ能々場所見合葬方等入念尤病死怪我死亦ハ葬候手筋且財物有無等ニ至リ委細首尾可申上旨被仰下置候間右体ノ節ハ委細在番頭江問合可申越事
　　小国船幷唐大和船漂着之時勤方之事
一外国船幷唐大和船漂着候ハバ諸事御条目之通相勤無滞飛船相仕立其付届可致候軽外国人ニテ候ハバ其島詰役人之内賦合警固ニテ宮古島之様列渡候テモ可相済事
一御当地離島之者漂着之節宰領人不及付ニ木船ヨリ帰帆ノ節乗筋不案内之由訴出候ハバ船功ノ者一人案内者申付大地江可差渡事
　　附飯米衣類及払底拝借之願申出候ハバ相渡其段在番頭江問合申越帳面其付届可致候也
　　諸事締方之事
一時ヨタ之儀色々虚言ヲ申触人々相誑シ段々造佐ケ間敷敷家中之痛御政法之妨不軽儀ニテ跡々ヨリ堅御禁止被仰付置候間厳重取締申渡若違背之者ハ小与座法様之通取扱依訳ハ流刑ヲモ可申付事
一其島之儀平常不払除有之不宜候間毎月朔日十五日折目々村中払除有之候様堅可申渡事
一石垣幷道路ハミ石耳石等損所有之候ハバ即々可為修補事
一ニガ竹垣結立候程萌モ見分宜候上重室ニモ相成候間不障場所ハ空切詰不致結構可為結立事
一井々之儀肝要成用水候処間ニ楚忽取成置候所モ有之不宜候間毎月朔日毎構之井々耕作筆者相合致見分右体之儀無之様締方申付且又毎月朔日毎ニ可為致浚方之事
一村中ヨリ馬通乗候儀堅禁止申渡置候処其守達無之人々往通之障ニ相成甚以不宜候間噯中稠敷締方申渡乍此上相背者於有之ハ本人ハ不及申噯役人迄モ可為越度事
一噯所ノ者共何カ不届ニ付役人幷携ノ者共自分計得迄ニテ籠込拷問杯（抔）召行其外我儘之致挙動候者モ為有之由噯役之分トシテ不成合儀ニ候間一切差留自然申付不請付者ハ則々在番頭差図之上取扱可致事
一諸船送迎之時男女悉ク船元差比銘々ミキ酒致持参酌取替候儀差支候間可召留事
　　倹約定之事
一詰役人正月歳日祝幷三年結願祝之時客人之儀相役幷筆者加勢迄相招馳走方之儀首里大屋子与人ハ茶菓子一ツ立肴一ツ吸物一ツ酒軽キ休目差ハ茶菓子一ツ立肴一ツ吸物二ツ酒一篇之事
一詰役人筆者於其所御位頂載（戴）役儀被仰付御拝相勤候時客人前条同断馳走方之儀茶菓子一ツ立肴一ツ吸物二ツ酒一篇之事
一其島二才百姓共御位頂載（戴）御拝相勤候時客人之儀祖父母親子兄弟伯叔父母孫甥姪舅姑聟迄招右人数之外招候儀一向差留馳走方之儀吸物一ツ取肴一ツ酒馳走之事
　　附御拝相済候以後ヲイカ祝ト申メキ酒作中豚ヲ殺多人数相招相祝過分ノ造佐致尤手当調兼候節ハ二三ケ年後又ハ子孫代相成候テモ右祝致候由甚不宜候間向後一切可差留候也
一婚礼之時客人右同断馳走方之儀奉公人方ハ立肴一ツ吸物二ツ酒百姓ハ吸物一ツ酒一篇尤奉公人百姓共財力不足ノ方ハ親子兄弟迄相招軽ク相祝候テモ相済候事
一奉公人聟入之時立肴一ツ吸物二ツ酒軽キ休（ママ）致馳走困窮ノ方ハ吸物迄ニテモ可相済事
　　附女之方馳走トシテ男表ヨリ手組煮方等致シ配膳人庖丁人共迄差遣至テ六ケ敷有之夫故礼式向調兼夫婦之縁付差支候方モ間々有之不可然事候間向後此節定置候通系持ハ粟麦之間二斗祝ミキ二本相贈右外ハ一切可差留候也
一奉公人方元服之時客人之儀祖父母親子兄弟烏帽子親迄相招キ立肴一ツ吸物一ツ酒馳走之事
　　　附烏帽子親ヨリ錫一双持参可致候也
一生子川下リ祝之時親子兄弟舅姑迄相招キ馳走方立肴一ツ吸物一ツ酒一篇尤四日ノ祝十日祝之儀向後堅差留候事
一六十一歳以上ノ方生年之節ハ祖父母親子兄弟甥姪孫迄相招吸物一ツ酒一篇致馳走右外造佐ケ間敷儀差留候様被定置候処右当日ハハ一切不相祝七八十歳相成候以後段々取立相祝存在中手当不相調方ハ子孫代ニ至男ハ衣裳一枚調袴一通女稠衣裙相調霊前エ飾祭礼致執行候上牛豚抔殺客人等多人数相招キ段々致造佐甚如何之事候条以来其当日軽相祝後以致祝儀候儀堅可差留事
一家致普請候得ハ朔日祝三年祝ト申メキ酒造豚抔殺致造佐候仕向有之甚不宜候間以来堅可差留事
一年回忌之時御菓子等色々相調祭致其外メキ酒作酒盛之様焼香人致馳走候仕向ニテ入料調兼焼香相延候方モ間々有之由甚不可然事候間向後天応分限軽相調涯々致焼香メキ酒等致馳走候儀一向可差留事
一鍛冶致細工候者ハ鍛冶祭ト申子孫代相成候テモ豚殺メキ作祭候所俗有之由甚不可然候間向後堅可差留事
一六月癸巳ノ日ヨリ申ノ日迄四日節祝トシテ二才百姓頭迦男正男中ヨリ粟唐黍ノ間一人ニ付一升宛貫調ミキ酒数拾本作調長セ川角比佐セ南里新垣四ケ所ニ桟敷相調最前ノ日ハ詰役人筆者モ申請老若男女相揃相祝中日ニハ飯握相調役人著者ノ宿々又ハ知家ノ所エ参右握相贈リ亭主ヨリモメキ酒肴相調致馳走屋ツ々ト申致躍候旧俗有之無益ノ造佐甚不可然事ニテ屹ト可差留候得共跡々ヨリ之俗式其通ニモ難成候付入料相減一ケ所ニテ酒二沸ミキ四本宛作調相祝尤役人筆者又ハ相招キ又ハ右宿々幷知家ノ所エ参リ候儀一向可差留事
一毎年八九月ノ比御願フシヤキト申家内々ヨリ酒壱沸メキ壱沸手前次第ブタ抔殺肴重箱ニ盛合飯握相調構ノ嶽々エ家頭一人宛罷出相祭リ翌日ハ大払ト申持参物同断相調杣山エ相揃エ火道明候テ致酒盛候由無益之造佐甚不可然事候間向後右様之持参物堅差留火道明之儀モ寄夫ニテ筆者共立合下知方ヲ以可為相調事
一正月焼香之儀酒二三合或ハ四五合又ハ一沸程モ持参亭主ヨリモ同断差出致酒宴一日ニ可罷通モ七八日ニモ相掛七月右同之時モ酒二三合タアコ持参尤両品之内相欠候ハバ焼香取止候由人情忘却之至別テ不可然候間以来両度共元祖ノ所ハ酒二三合程其外ハ酒代粟麦ノ間一合又ハ茶タバコニテモ有合次第持参致焼香候様取締可致事
一正月十六日ニハ親族方エモ菓子〆物持参各於家内焼香致候由不宜候間以来元祖ノ外親族方江ハ香花持参於墓所ニ於可致焼香事
一上納穀皆納トシテ八月比相祝候処右之外六七月ニモ系持百姓共一人ニ付酒五合宛差出肴ハ海働ニテ相調祝儀致其時役々詰所前ノ道ニ於テ歌アヤコニテ色々業致候付首里大屋子与人ハ酒五沸目差ハ三沸宛相贈重々造佐致候由不宜候間以来一度相祝右様造佐ケ間敷儀屹ト可差留事
　　附皆祝トシテ筆者加勢サバコリ共江二才百姓共ヨリ酒肴差贈候由如何之事候間本文同断可差留候也
一荼毗後三日ニ餅〆物相調一門親類知家之方相揃墓所江参致焼香猶又惣人数家内エ罷帰粥幷料理相調霊前エ手向焼香人共エモ致馳走候テ払除帳ト申家内内外払除致死人之衣裳道具迄モ海エ持参致洗方家内人数幷惣人数沐浴ニテ罷帰リ候由悲嘆ノ中右様ノ仕向人情忘却ノ至甚不可然事候間以来屹ト可差留事
　　附毎七月ニ三ツカキ盆ト申料理相調霊前エ手向焼香人共ニモ致馳走且四十九日以後百ケ日内ハ毎七日餅〆物三ツカキ盆ト相調祭候由不宜間向後焼香人江馳走向又ハ四十九日後ノ祭ハ可差留事
一牛豚殺候砌由緒又ハ知家ノ方飯握持参ニテ相揃洗ニ喰尽候由甚不可然候間以来厳重可致取締事
一詰役人初下之時首里大屋子与人ハ八才重二次宛錫一双宛目差ハ七才一次錫一双杣山筆者耕作筆者同仮筆者ハ錫一双宛持参其外村中エ焼酎肴相贈リ候儀可召留事
　　船方締方之事
一刀
一脇差
一鑓
一長刀
一鉄砲
一同玉薬
一弓
一トセナシ
一具足
　右宮古八重山島エ参候船持渡売候儀御法度被仰渡候間船改ノ砌気ヲ付取揚問合取添在番頭エ可申越事
一細上布之事　　　　　　　　　　　附同島之事
一上布之事　　　　　　　　　　　　附同島之事
一縮布之事　　　　　　　　　　　　附同島之事
一赤苧布之事
一下布之事　　　　　　　　　　　　附同島之事
一唐苧布之事
一赤綛之事　　　　　　　　　　　　附皮之事
一黒綛之事　　　　　　　　　　　　附皮之事
一牛皮之事
一コウロ根之事
一屋セウ之事
一サン之事
一平貝之事
一イリコ之事
一蝶貝之事
一鯨糞之事
一蠟之事
　右色々宮古島八重山島両島御用物候間私用買取持渡候儀御法度之旨被仰下置候間船改ノ砌入念堅可相改事
一其島杣山之儀猥ニ致山エ候儀杣山之故障相成候間生木ハ不及申枯木トテモ無心伐取間敷旨地下中締方申渡置候間右件客船中之者共エモ堅固可申渡旨諸船頭エ可申渡事
一右通牌板相調差下候間馬艦着船候ハバ無滞船頭江見届サセ無緩疎可相守段証文ヲ以首尾可申承候若弁々ト罷在山方ノ故障出来申儀共候ハバ各可為越度候条此段（代カ）伐合之砌堅固可致次渡事
一鯨糞幷蠟之事
一黒ツコノ皮幷同縄之事
一牛馬皮之事
一ス木之事
一蘇鉄之事
　右者脇売仕間敷旨跡々ヨリ御法度被仰付置且又鯨糞蠟之儀見付次第御問合可申上旨康煕二十八卯年被仰下置候尤寄物ノ儀右ノ外ニモ御当地江御届仕事候間見当候ハバ不隠置申出候儀各噯中堅固可申渡候乍此上相背者於有之ハ当人不及申噯之役々ニモ可為越度事
　　水納島勤方之事
一水納島之儀船路之小島ニテ噯之役人罷渡常詰ニテ下知方不相達候付同島百姓之内慥成者ヨリ小横目一人村筑一人相立諸事之下知方可為相勤候右通役人差離候ニ付テ所俗彼是耕作方付油断勝有之積候間毎月一度完与人目差賦合耕作筆者召列罷渡下知方可入念事
一右村ノ儀地面狭有之候上砂地ニテ作職方不行届多分漁猟ノ働ヲ以相営候故冬向右ノ働不罷成節ハ及難儀由候間以来諸作毛年入方ハ勿論兼テ漁猟ノ働ヲ以飯料其外日用ノ品買求置不及難儀様取分可致下知事
一右村人ニ死去四十九日ニハミキ酒肴料理等相調祭焼香人共エモ致馳走候由如何之事候間以来右様致馳走候儀可差留事
一不依何船潮掛幷破損ノ砌ハ船方ノ諸用無間違相弁早速多良間島噯ノ役人方エモ右ノ筋飛船ヲ以相届尤天気ノ支有之渡海難成候ハバ遠目所致立火多良間島エ相通候様小横目村筑両人エ可申渡事
　　附外国船幷唐大和船漂着之砌ハ遠目所本ニシテ近所三方エ□（昼カ）ハ煙立夜ハ致立火早速多良間島エ相通候様可申渡置候也
　　盆歳暮諸祝儀愁之時村々ヨリ首里大屋子以下役々エ相贈候印数定之事
　　噯村ヨリ首里大屋子与人江
一肴二十斤
　　内十三斤二合御倹約中減少
一野菜三十斤
　　内二十斤右同
一薄タモノ三束
　　内二束右同
　　右歳暮
一肴十斤
　　内六斤六合御倹約中減少
一野菜十五斤
　　内十斤右同
一薄タモノ一束半
　　内一束右同
　　右盆
一酒一対
　　但年頭礼頭立候者名代一人持参
一肴拾斤
　　内六斤六合御倹約中減少
一野菜十五斤
　　内拾斤右同
一薄タモノ一束半
　　内一束右同
　右初下幷三年結願祝御位頂載（戴）役儀被仰付御拝之時
一野菜十斤
　　内六斤六合御倹約中減少
一薄タモノ一束半
　　内壱束右同
　　右愁之時
　　噯村ヨリ目差江
一肴拾斤
　　内六斤六合御倹約中減少
一野菜十五斤
　　内拾斤右同
一薄タモノ一束半
　　内壱束右同
　　右歳暮
一肴五斤
　　内三斤二合御倹約中減少
一野菜七斤半
　　内五斤右同
一薄タモノ一束
　　内六合右同
　　右盆
一酒一対
　　但年頭札（礼）頭立候者名代一人持参
一肴五斤
　　内三斤二合御倹約中減少
一野菜七斤半
　　内五斤右同
一薄タモノ一束
　　内六合右同
　右初下幷三年結願祝御位頂載（戴）役儀被仰付御拝之時
一野菜七斤半
　　内五斤御倹約中減少
一薄タモノ一束
　　内六合右同
　右愁之時
　　構之村ヨリ杣山筆者耕作筆者同仮筆者エ
一肴五斤
　　内三斤二合御倹約中減少
一野菜七斤半
　　内五斤右同
一薄タモノ一束
　　内六合右同
　右歳暮
一肴三斤
　　内二斤六合御倹約中減少
一野菜五斤
　　内三斤二合右同
一薄タモノ一束
　　内六合右同
　　右盆
　（朱）
　「右多良間島公事帳ヨリ抜萃ス」