1-43-07　行在礼部より山南王他魯毎あて、大統暦を給賜する咨（一四二九、一一、一一）
琉球国山南王他魯毎、進貢の事の為にす。
宣徳五年（一四三〇）六月二十七日、行在礼部の咨を准く。暦日の事の為にす。
欽依して宣徳五年の大統暦一百本を頒賜し、琉球国山南王に与うるあり。欽遵して本国の遣来せる使者歩馬結制等に給付し、収領して回還せしむる外、理として合に移咨して知会すべし。欽遵して領受して施行せよ。須らく咨に至るべき者なり。
計　琉球国山南王に給賜する大統暦一百本　黄綾面一本
右、琉球国山南王に咨す
宣徳四年（一四二九）十一月十一日

注（1）琉球国…准く　この部分は文書の収録に際しての覚書きである。
（2）暦日の事の為にす　これ以下が行在礼部の咨。