1-42-01　琉球国中山王の、実達魯等を旧港へ遣わす執照（一四二八、九、二四）
琉球国中山王、船隻の事の為にす。
宣徳三年（一四二八）九月内、王相懐機の呈に拠るに称すらく、本国の頭目の実達魯等の告称する有り、便ち海船一隻を駕使し、磁器等の貨を装載して旧港に前往し、買売せんと欲す、と。未だ敢えて擅便せず。文憑無きに縁り、誠に所在の官司の盤阻して便ならざるを恐る。告して施行を乞う、とあり。
此れを准け、王府、除外に今、義字七十七号半印勘合執照を給して本人等に給付し、収執して前去せしむ。如し経過の関津把隘の去処及び沿海巡哨の官軍の験実に遇わば、即便に放行し、留難して便ならざるを得しむる毋れ。所有の執照は須らく出給に至るべき者なり。
今開す
宣徳三年（一四二八）九月二十四日
執照

注＊本文書は〔四〇-〇六〕の咨とともに発給された執照である。
（1）王相懐機の呈　以下の「本国の…」より注（3）まで。
（2）実達魯等の告称　「便ち…」より「買売せんと欲す、と」まで。
（3）告して施行を乞う、とあり　注（1）の終り。