{{ryu_data.f5}}
資料詳細
- 資料ID.
- {{ryu_data.f32}}
- 資料種別
- {{ryu_data.f5}}
- 資料名
- {{ryu_data.f7}}
- 歴代宝案巻号
- {{ryu_data.f10}}集 {{ryu_data.f11}}巻 {{ryu_data.f12}}号
- 著者等
- {{ryu_data.f30}}
- タイトル
- 中国暦
- {{ryu_data.f17}}年 {{ryu_data.f18}}月 {{ryu_data.f19}}日
- 西暦
- {{ryu_data.f13}}年 {{ryu_data.f14}}月 {{ryu_data.f15}}日
- 曜日
- {{ryu_data.f16}}
- 差出
- {{ryu_data.f21}}
- 宛先
- {{ryu_data.f22}}
- 文書形式
- {{ryu_data.f26}}
- 書誌情報
- {{ryu_data.f27}}
- 関連サイト情報
- {{item.site}}
- 訂正履歴
- {{ryu_data.f24}}
- 備考
- {{ryu_data.f33}}
テキスト
1-39-13 暹羅国の長者奈羅思利の、来船に託して礼物を贈る書簡(一四八〇、四、一二)
暹羅国の長者、名下奈羅思利、頓首して百拝す。
貴国王万々歳。純誠仁徳の心もて毎年咨来して絶えず。区々として思念して休まず。隻船を駕して国に到り謝恩せんと欲するも、国に賢者の海道に知達して貴国殿下に至りて拝謝す可きもの無きを苦思す。今、以て来船に寄せて、香花白酒一埕・紅酒一埕を上る。
成化十六年(一四八〇)四月十二日 奈羅思利、百拝して仰望す
注*〔三九-一一〕総注参照。
(1)名下 名前を…というもの、の意。
暹羅国の長者、名下奈羅思利、頓首して百拝す。
貴国王万々歳。純誠仁徳の心もて毎年咨来して絶えず。区々として思念して休まず。隻船を駕して国に到り謝恩せんと欲するも、国に賢者の海道に知達して貴国殿下に至りて拝謝す可きもの無きを苦思す。今、以て来船に寄せて、香花白酒一埕・紅酒一埕を上る。
成化十六年(一四八〇)四月十二日 奈羅思利、百拝して仰望す
注*〔三九-一一〕総注参照。
(1)名下 名前を…というもの、の意。