御心喪定制
　　　　　　（乾隆二年）


上々様方臣下之為ニ御服忌無御座候御嘆情之儀者御深重御座候共王子衆始臣下之分候故御心喪被遊迄ニ御座候事
一御心喪日数之儀服制之日数一等□（完カ）〔減之〕廿五日者廿日ニ成廿日者十日ニ成十日□（者）〔五日〕御心喪被遊候五日御間柄之為ニハ御□□（心喪）定制無御座候事
一御嘆情ニ付而日数不足与被思召上□□□（候時者）定制日数之外　出御延引□□（被遊）候事
一件之訳ニ付御嘆情者何分深ク思召御座候共臣下之為ニ者御賀礼被召留候儀無御座候事
一冬至元日之砌期服御間柄之為御心喪御座候共天之御拝三司官江御名代被　仰付唐玻豊ニ者御轎椅迄相直朝之御拝例之通被　仰付之候下庫理幷南風之御殿御規式之儀茂　出御無御座候事
　　附期服御間柄者斬衰之差次ニ而□□（候間）縦服制ニ者日数相減九ケ月五ケ月□□（間柄）列ニ相成候共　　出御不被遊儀天□（性）自然之道ニ候
一同時九ケ月以下之御間柄之為御心喪御座候共其日者例年之通　出御被遊候事
　　附九ケ月御間柄ニ者衆子之婦抔罷居五ケ月御間柄ニ者兄弟之妻抔罷居候間時宜次第　出御不被遊儀天倫情愛之道ニ候
一正月十五日御誕生日稲之穂祭三平等御願渡唐御茶飯之儀期服御間柄之為御心喪御座候ハヽ御規式例年之通ニ□（而）　出御不被遊候事
　　附期服御間柄者縦服制ニ日数相□（減）九ケ月五ケ月ニ相成候共　出御不被□□（遊儀）天性自然之道ニ候
一同時九ケ月以下御間柄之為御心喪御座候共其日者例年之通　出御被遊候事
　　附九ケ月五ケ月御間柄之内ニ衆子之婦兄弟之妻抔罷居候間時宜次第　出御不被遊儀天倫情愛之道候
一上表　勅書御迎御状〔渡〕御返翰御披之儀ハ期服御間柄之為御心喪御座候共其日者例年之通　出御被遊候事
一正月七日三ケ寺之　御廟所御参詣之儀期服御間柄之為御心喪御座候共例年之通御参詣被遊候依思召御名代被仰付候□□□（御儀もカ）可有御座候
一御法事之内期服御間柄之為御心喪御座候共例年之通御参詣被遊候依思□（召）御名代被仰付候御儀も可有御座候事
一五節供朔日十五日期服以下御間柄之為御心喪御座候時御規式者例之通ニ而　出御不被遊候番日番半御出仕之儀其通御座候事
一正五九月御参詣之儀御心喪中者御名代被　仰付候事
一期服御間柄者縦服制ニ日数減置候方ニ而候共其葬礼中者番日番半御出仕之御規式被召留候事
　右御心喪定制之儀□（依）
　御意諸書引当相調差上之申上候以上
〈乾隆二年巳〉　　　　　　〈三司官国師〉
　　十二月十六日　　　　　　　具志頭親方
　右具志頭親方江被　仰付被差上候定□（制）被成下拝誦仕申候以上
　　　十二月十六日　　　　　　識名親方
　　　　　　　　　　　　　　　伊江親方
　　　　　　　　　　　　　　　北谷王子