御使者在番記

　　（表紙）
　　自崇禎四年
　　至光緒四年
　　　御使者在番記

　　（扉）
　　自崇禎□□（四年）
　〔至〕光緒四年
　　御使者在番記

　　　　　　　　読大浜用博
　　　　　　　　請宮良信明


従往古八重山島江御使者并在番記無之付而康煕三拾壱年壬申年在番頭相合旧記相考記之
　　　　　　　　　〈三司官〉　豊見城親方
　　　　　　　　　　　　　　　豊見城儀保親雲上
　〈後名糸数敷親雲上　首里〉　久米中城親雲上
　　　　　　〈宮古主部役泊〉　船越親雲上
　　　〈豊見城親方与力首里〉　喜屋武筑登之親雲上
　　　　　　　　〈右同首里〉　沢岻筑登之
　　　　　〈平等之筆者首里〉　江洲筑登之
　　　　　　〈欠所奉行那覇〉　小禄親雲上
　　　　　　　〈同筆者那覇〉　津花波筑登之
一崇禎四年辛未冬世御使并諸事為御仕置宮古島御下着
一同五年壬申之春八重山島御渡楫同年夏御上国
一豊見城儀保為在番詰越此時より在番初
一小禄親雲上津花波筑登之未之冬直八重山島江渡海
一此時石垣村中道筋新規普請有之
　〈後名読谷山親雲上〉　　　　佐敷親雲上
一崇禎五年壬申冬豊見城儀保替為在番下着
一同七年申戌之夏上国
　　　　　　　　　　　　　　　阿多源佐衛門殿
　　　　　　　　　　　　　　　武宮内佐衛門殿
一崇禎六年癸酉之春為在番下着
一同七年申戌之夏上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　八木親雲上
一崇禎六年癸酉之冬為在番下着
一同八年乙亥之夏上国
　　　　　　　　　〈三司官〉　浦添親方
　　　　　　　　　　〈首里〉　大里親雲上
　　　　　〈宮古主部役首里〉　渡慶次親雲上
　〈後名幸地親雲上　　　泊〉　玉那覇親雲上
　　　　　〈大和横目役那覇〉　当間親雲上
　〈後名末吉親雲上　浦添親方与力首里〉　宮城親雲上
　　　　　　　　　〈同首里〉　玉寄筑登之
　　　　　　　　　　〈那覇〉　嘉数筑登之
　　　　〈頭数改筆者役首里〉　高安筑登之
　　　　　　　　　〈同首里〉　糸数筑登之
　〈後名与儀親雲上　同那覇〉　大湾し
　〈後名宮城親雲上　同首里〉　神里し
　〈後名宜野座親雲上　同首里〉　屋比久し
一崇禎九年丙子御手札改并為御仕置同年冬御下着
一同拾年丁丑之夏御上国
　〈後名具志親方〉　　　　　　津堅親雲上
一崇禎拾年丁丑之冬為在番下着
一同拾壱年戊寅之夏上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　島尻真壁親雲上
　　　　　　　　　　〈那覇〉　宮平親雲上
　　　　　　　　　　〈那覇〉　屋嘉比親雲上
　〈与那国ニ而死　　　　泊〉　平敷親雲上
一崇禎拾壱年戊寅之春為在番下着
一同拾三年庚辰之夏上国
一同拾弐年己卯之夏屋嘉比親雲上儀ハ平敷親雲上代合上国
　　　　　　　　　　　　　　　名護親方
　〈後名奥間親方　　　首里〉　嘉数親雲上
　〈後名長嶺親雲上　　首里〉　与那嶺親雲上
　　　　　　　　　〈長史役〉　稲福親雲上
　　　　　　〈名護親方筆者〉　上江洲里之子親雲上
　　　　　　　　　　〈筆者〉　又吉筑登之
　　　　　　　　　　〈那覇〉　雲喜
　　　　　　　　　　　　　　　嘉数筑登之
　　　　　　　〈長史筆者泊〉　川上筑登之
一崇禎拾弐年巳卯宮古島ニ唐人漂着并八重山波照間島ニ南島人弐人漂着ニ付為御探見同年冬下着
一同拾三年庚辰之夏上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　摩文仁親雲上
　〈西表島ニ而死去　　首里〉　小橋川親雲上
　〈波照間島ニ而死去　那覇〉　石川筑登之
一崇禎拾弐年巳卯冬為在番下着
一崇禎拾四年辛巳之夏上国
　〈死去　　　　　　　首里〉　玉城親方
　　　　　　　　　　〈首里〉　屋比久親雲上
一崇禎拾三年庚辰之春天下御高札慶良間船弐艘立ニ而被持下候処玉城親方乗船ハ嘉平之内中筋沖ニ而破損溺死屋比久親雲上乗船無故障下着御高札被相授同春中宮古島江渡海
　　　　　　　　　　〈那覇〉　小禄親雲上
　　　　　　　　　　　〈泊〉　幸地親雲上
　〈後名小禄親方　　　首里〉　屋富祖親雲上
　〈後名前津波親方　　首里〉　平川親雲上
　〈後名上原親方　　　首里〉　伊江大城親雲上
　〈後名久米中城親方　宮古主部役首里〉　久米具志川親雲上
　　　　　　　〈磨物役那覇〉　喜如嘉親雲上
　〈後名稲福親雲上　与那原〉　平敷筑登之親雲上
　　　　　　　　　　〈那覇〉　中村渠筑登之
　　　　　　　　　　〈首里〉　安室し
　〈後名石川親雲上　　那覇〉　比嘉し
　　　　　　　　　　〈那覇〉　棚原し
一崇禅拾三年庚辰之秋西表ニ南蛮船漂着ニ付為御探見下着之処三四日以前南蛮船彼地出帆ニ付而同秋中上国
　　　　　　　　　　　　　　　渋谷四良左衛門殿
　　　　　　　　　　　　　　　喜入吉兵衛門殿
　　　　　　　　　　　　　　　読谷山按司
　　　　　　　　　〈三司官〉　宜野湾親方
　〈後名三司官御役　御物奉行〉　大里親方
　〈後名池城親方　　申口役〉　新城親雲上
　〈後名勝連親方〉　　　　　　島袋親雲上
　〈後名東風平親方〉　　　　　与那城親雲上
　〈後名許田親方〉　　　　　　江洲筑登之親雲上
　〈後名玉寄親雲上読谷山按司附衆〉　根指部親雲上
　　　　　　　　　　〈首里〉　休意
　〈後名末吉親雲上　御物奉行筆者首里〉　宮城親雲上
　〈後名糸数親雲上　宜野湾親方与力首里〉　知念筑登之
　　　　　　　　　　〈那覇〉　中村渠筑登之
　〈後名山城親雲上　小赤顕役首里〉　思かな
　〈後名知花親雲上　同首里〉　松かね
一南蛮船漂着ニ付為御検見御渡海之砌宮古島江振掛リ順風無之御滞船候処南蛮船出船為仕由於宮古島相聞得候処着船場并浦々迄為御検見当島御渡海同年夏御上国
　　　　　　　　　　　　　　　竹内備前殿
一崇禎拾四年辛巳為在番下着
一此時南蛮船漂着ニ付而渋谷四郎左衛門殿追価御渡海ニ而旁相済備前殿在番ニ被詰越候是より大和在番始ル
　〈後名三司官兼城親方〉　　　棚原親雲上
　〈後名渡慶次親雲上　那覇〉　戸口親雲上
　　　　　　　　　　〈首里〉　伊佐親雲上
一崇禎拾四年辛巳春為在番下着
一同拾五年壬午之夏上国
　〈石垣ニ而死去　　　首里〉　高安親雲上
　〈後名高良親方　　　首里〉　笠理親雲上
一崇禎拾五年壬午之春為在番下着
一同拾七年甲申之夏上国
　　　　　　　　　　　　　　　仿神左衛門殿
　　　　　　　　　　　　　　　村田形部少輔殿
　〈下着之砌嘉平ニ而死去　医者〉　三慶
一崇禎拾六年癸未為在番下着
一同拾八年乙酉之夏上国
　　　　　　　　　　　　　　　安波根親雲上
　　　　　　　　　〈筆者泊〉　安里筑登之
一崇禎拾六年癸未冬〔為〕世御使下着
一順治元甲申之夏上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　上江洲親雲上
　　　　　　　　　　〈那覇〉　稲嶺親雲上
　　　　　　　　　　　〈泊〉　安里親雲上
一崇禎拾六年癸未冬為在番下着
一順治弐年乙酉之夏上国
　〈石垣ニ而死去　　　首里〉　安室親雲上
　〈後名伊波親雲上　　首里〉　喜名筑登之親雲上
　　　　　　　　　　〈那覇〉　新垣親雲上
一順治弐年乙酉之春為在番下着
一同四年丁亥之夏上国
　　　　　　　　　　　　　　　平田監物殿
　　　　　　　　　　　　　　　伊勢六良左衛門殿
　　　　　　　　　　〈医者〉　休意
一順治弐年乙酉之春為在番下精
一同三年丙戌之夏上国
　　　　　　　　　　　　　　　鬼塚源大左衛門殿
　　　　　　　　　　　　　　　大脇民部左衛門殿
　　　　　　　　　　　　　　　柳瀬清左衛門殿
　　　　　　　　　　　　　　　藤竹軍昇殿
　　　　　　　　　　　〈泊〉　美里親雲上
　〈後名喜屋武親方　　那覇〉　名苅親雲上
　〈後名平安名親雲上　首里〉　上江洲筑登之
　〈後名瀬底親雲上　　首里〉　津波古筑登之
一順治三年丙戌国中之絵図仕用と〆下着
一同四年丁亥上国
　　　　　　　　　　　　　　　最上善次郎殿
　〈石垣ニ而死去〉　　　　　　町田嘉門殿
一順治三年丙戌春為在番下着
一同四年丁亥之夏上国
　〈後名牧志親雲上　　首里〉　謝名具志川親雲上
　　　　　　　　　　〈首里〉　照屋親雲上
　〈後名具志親雲上　　那覇〉　石川筑登之親雲上
一順治三年丙戌之冬為在番下着
一同五年戊子之夏上国
　　　　　　　　　　　　　　　伊地知縫助殿
　　　　　　　　　　　　　　　遠矢令兵衛門殿
　　　　　　　　　　〈医者〉　休意
一順治四年丁亥之春為在番下着
一同六年己丑之夏上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　喜屋武親雲上
　〈後名座間味親雲上　那覇〉　戸口親雲上
　〈後名高志保親雲上〉　　　　儀保筑登之親雲上
一順治四年丁亥之冬為在番下着
〔帰任欠〕
　　　　　　　　　　　　　　　竹内備前殿
　　　　　　　　　　　　　　　鋪根三右衛門殿
一順治五年戊子為在番下着
一同六年己丑之夏〔上国〕
　　　　　　　　　　〈首里〉　江洲親雲上
　〈後名伊佐親雲上　　首里〉　小那覇親雲上
　　　　　　　　　　〈那覇〉　中山親雲上
一順治六年己丑之春為在番下着
一同七年庚寅之夏上国
　〈御物奉行役御仕置懸而　首里〉　玉納覇親雲上
　〈後名池原親雲上　　首里〉　津花波親雲上
　〈後名伊波親雲上　泊雍氏〉　和仁屋筑登之
　〈後名崎浜親雲上　　筆者〉　識名し
一順治六年己丑冬為在番下着
一同八年辛卯之夏上国
　　　　　　　〈平等之側役〉　真壁親雲上
　　　　　　　　　　〈首里〉　玉納覇筑登之
一順治七年庚寅之春為世御使下着
一同夏上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　敷名親雲上
　〈石垣ニ而死去　　　首里〉　中宗根筑登之親雲上
　〈後名瀬底親雲上〉　　　　　津波古筑登之親雲上
一順治八年辛卯之春為在番下着
一同拾年癸巳之夏上国
　　　　　　　　　　　　　　　新納佐左衛門殿
　　　　　　　　　　　　　　　竹内備前殿
　　　　　　　　　　　　　　　道具衆六人
　〈後名小禄親方　平等之側〉　屋富祖親雲上
　〈後名池宮城親方　長史役〉　上原親雲上
　〈後名宜野座親雲上　筆者首里〉　屋比久筑登之親雲上
一順治八年辛卯西表ニ唐船漂着破損ニ付為御検見次壬辰之春下着
一同九年壬辰之夏唐人警衛ニ而上国
　〈後名諸見里親方　　首里〉　諸見里親雲上
　　　　　　　　　　〈那覇〉　富盛親雲上
　〈後名我謝親雲上　　那覇〉　中村渠筑登之
一順治拾年癸巳之春為在番下着
一同拾弐年乙未之夏上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　豊見城儀保親雲上
　　　　　　　　　　〈那覇〉　新垣親雲上
〈後名花城親雲上　　　那覇〉　多嘉良筑登之親雲上
一順治拾弐年乙未之春為在番下着
一同拾四年丁酉之夏上国
　　　　　　　　　　　　　　　喜島調兵衛殿
　　　　　　　　　　　　　　　和田甚兵衛殿
　　　　　　　　　　　　　　　道具衆六人
　〈後名安波根親方　平等之側〉　阿波根親雲上
　　　　　　　　　　〈長史〉　大嶺親雲上
　〈後名我謝親雲上　筆者那覇〉　中村渠筑登之親雲上
一順治拾弐年乙未古見之内赤離ニ唐船漂着破損ニ付為御検見次申春下着同年夏唐人警勝ニ而上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　新川親雲上
　〈後名安里親雲上　　那覇〉　花城親雲上
　〈石垣ニ而死去　　　那覇〉　船越親雲上
一順治拾四年丁酉春為在番下着
一同拾六年己亥之夏上国
　〈後名嘉手苅親雲上　那覇〉　宮里筑登之
一同拾五年戊戌之夏大和御用御手形被持下同夏中ニ上国
　〈後名牧志親雲上　　首里〉　謝名具志川親雲上
　〈後名津嘉山親雲上　首里〉　摩文仁親雲上
　〈石垣ニ而死去　　　首里〉　比屋根筑登之親雲上
一順治拾六年己亥之春為在番下着
一同拾八年己未之夏上国
　〈後名伊良波親雲上　那覇〉　棚原筑登之
一同拾六年己亥之冬五人組之御手形被持下
一同拾七庚子之春上国
　〈後名渡久地親方　　那覇〉　島袋親雲上
一順治拾七年庚子与那国島ニ阿蘭陀船漂着破損ニ付為跡見同年冬下着
一同拾八年辛丑之夏上国
　　　　　　　　　　　〈泊〉　安里親雲上
　　　　　　　　　　〈首里〉　知花親雲上
　　　　　　　　　　〈那覇〉　野原筑登之
一順治拾八年辛丑之春為在番下着
一康煕弐年癸卯之夏上国
　〈後名翁長親雲上　　那覇〉　大湾筑登之
一順治拾八年辛丑之夏阿蘭陀荷物積登御手形被持下同夏中ニ上国
　〈後名伊良波親雲上　那覇〉　中宗根親雲上
　〈後名我如古親雲上　首里〉　与儀親雲上
　　　　　　　　　　〈首里〉　喜屋武筑登之親雲上
一康煕弐年癸卯春為在番下着
一同四年乙巳之夏上国
　〈後名小渡親雲上　　那覇〉　知名親雲上
　　　　　　　　　　〈首里〉　比嘉筑登之親雲上
　〈後名阿仁屋親雲上　首里〉　新城親雲上
一康煕四年乙巳之春為在番下着
一同六年丁未之夏上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　高安親雲上
　　　　　　　　　　〈首里〉　津波古筑登之親雲上
　　　　　　　　　　〈那覇〉　与那波筑登之親雲上
一康煕六年丁未春為在番下着
一同八年己酉之夏上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　稲嶺親雲上
　　　　　　　　〈筆者那覇〉　中宗根筑登之
一康煕七年戊申秋当島為御仕置下着
一同八年己酉之夏上国
　〈石垣ニ而死去　　　首里〉　前里親雲上
　〈後名桃原親雲上　　那覇〉　照屋親雲上
　　　　　　　　　　　　　　　粟国親雲上
一康煕八年己酉之春為在番下着
一同拾年辛亥之夏上国
　〈石垣ニ而死去　　　首里〉　上間親雲上
　　　　　　　　　　〈那覇〉　内嶺親雲上
　〈後名川平親雲上　　首里〉　安次富親雲上
一同年春為在番下着
一同拾弐年癸丑之夏上国
　　　　　　　　　　〈那覇〉　花城筑登之親雲上
一康煕拾弐年癸丑之夏御用布御手形被持下同夏中上国
　〈後名我謝親雲上　　那覇〉　中地親雲上
　　　　　　　　　　〈首里〉　天底親雲上
　　　　　　　　　　　〈泊〉　大西親雲上
一同年春為在番下着
一同拾四年乙卯之夏上国
　　　　　　　　　　〈那覇〉　渡慶次親雲上
一康煕拾三年甲寅中城王子様御上国ニ付同年春御用物御手形被持下同夏上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　山川親雲上
　　　　　　　　　　〈首里〉　平南親雲上
　　　　　　　　　　〈那覇〉　知念筑登之親雲上
一康煕拾四年乙卯春為在番下着
一同拾六年丁巳之夏上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　喜名親雲上
　　　　　　　　〈筆者首里〉　大嶺筑登之親雲上
　　　　　　　　　〈同首里〉　屋我筑登之親雲上
一康煕拾六年丁巳春為在番下着
一同拾八年己未之夏上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　恩納親方
　　　　　　　　　　〈首里〉　糸満親雲上
　〈後名親里親雲上　　首里〉　奥間親雲上
　　　　　　〈大和横目那覇〉　𤘩宮城親雲上
　　　　　　　　〈右同那覇〉　儀保親雲上
　　　　　　　　〈筆者首里〉　山城親雲上
　　　　　　　　〈右同首里〉　大城筑登之親雲上
　　　　〈恩納親方与力首里〉　真志喜筑登之親雲上
一康煕拾七年戊午之春為御仕置下着同夏上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　長堂親雲上
　　　　　　　　　〈筆者泊〉　屋嘉部親雲上
　　　　　　　　〈右同首里〉　宇栄里筑登之親雲上
一康煕拾八年己未之春為在番下着
一同弐拾年辛酉之夏上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　翁長親雲上
　　　　　　　　　〈筆者泊〉　宮里筑登之親雲上
　　　　　　　　〈右同首里〉　屋郎筑登之親雲上
一康煕弐拾年辛酉之春為在番下着
一同弐拾弐年癸亥之夏上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　奥武親雲上
　　　　　　　　〈筆者首里〉　宇堅筑登之
　　　　　　　　〈右同首里〉　神里筑登之親雲上
一康煕弐拾弐年癸亥春為在番下着
一同弐拾四年乙丑之夏上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　島袋親雲上
　　　　　　　　〈筆者首里〉　糸洲筑登之親雲上
　〈石垣ニ而死去　右同首里〉　平安名筑登之親雲上
一康煕弐拾四年乙丑之春為在番下着
一同年夏屋らほ崎小唐船漂着破損ニ付右荷物之内飛脚船より御国元江被着登せ候御咎目ニ付而同冬代在番下着
一同弐拾五年丙寅之夏上国
〔記事欠落、八重山島年来記参照〕
　　　　　　　　　　〈首里〉　奥平親雲上
　〈死去　　　　　筆者首里〉　島袋筑登之親雲上
　　　　　　　　　〈同首里〉　野崎筑登之親雲上
　　　　　　　　　〈同首里〉　中宗根筑登之親雲上
一康煕弐拾八（三拾）年己巳之春為在番下着
一同三拾（三拾二）年辛未之夏上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　宇江城親雲上
　　　　　　　　　〈筆者泊〉　饒平名親雲上
　　　　　　　　〈右同首里〉　前里里之子親雲上
一康煕三拾五（三拾二）年癸酉春為在番下着
一同三拾四年乙亥五月ニ上国
　　　　　　　　　　〈那覇〉　渡久地親雲上
　　　　　　〈筆者那覇兪氏〉　湖城筑登之親雲上
　　　　　　　　〈右同首里〉　与那嶺筑登之親雲上
一康煕三拾四年乙亥之春為在番下着
一同三拾陸年丁丑之五月ニ上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　大宜味親雲上
　　　　　　　　〈筆者首里〉　西銘筑登之親雲上
　　　　　　　　〈右同首里〉　当銘筑登之親雲上
一康煕三拾六年丁丑之春為在番下着
一同三拾八年乙卯五月ニ上国
　　　　　　　　　　〈那覇〉　渡久地親雲上
　　　　　　〈筆者那覇兪氏〉　湖城親雲上
　　　　　　　　〈右同首里〉　平識筑登之親雲上
一康煕三拾八年己卯春為在番下着
一同四拾年辛巳五月ニ上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　奥原親雲上
　　　　　　　　〈筆者首里〉　掛保久筑登之親雲上
　〈午六月十四日石垣ニ而死去　右同首里〉　波平里之子親雲上
一康煕四拾年辛巳三月十日為在番下着
一同四拾弐年癸未上国
　　　　　　　　〈在番首里〉　銘可路親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　珠数筑登之親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　伊江大城筑登之親雲上
一康煕四拾弐年癸未三月三日為在番下着
一同四拾四年乙酉閏四月ニ上国
　　　　　　　　〈在番首里〉　仲泊親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　波平筑登之親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　諸見里筑登之親雲上
一康煕四拾四年乙酉為在番下着
一同四拾六年丁亥五月十九日上国
　〈亥九月二日死去　在番首里〉　小渡親雲上
　　　　　　　　　〈同筆者〉　伊良皆筑登之親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　粟国筑登之親雲上
一康煕四拾六年丁亥二月廿二日為在番下着
一同四拾八年己丑五月十八日上国
　　　　　　　　〈在番那覇〉　崎浜親雲上
一先在番小渡親雲上死去ニ付以飛船申上為継在番康煕四拾七年戊子三月廿二日下着
一康煕四拾八年己丑五月十八日上国
　　　　　　　　　　〈首里〉　奥武親雲上
〔一〕尚益様御即位被遊候ニ付御世誓神水之御検使并御国許大飢饉ニ付御続米肝煎且又所中諸事為見聞康煕四拾九年寅正月十八日下着同五月廿三日上国
　　　　　　〈在番首里吉氏〉　我謝親雲上喜精
　　　　　　　〈同筆者首里〉　沢岻筑登之親雲上
　　　　　〈同筆者首里雍氏〉　山城筑登之親雲上興昌
一康煕四拾八年己丑二月卅日為在番下着
一同五拾年辛卯五月廿三日上国
　　　　　　　　　　　　　　　奥武親雲上
　　　　　　　　　　〈筆者〉　饒辺名親雲上
　　　　　　　　　〈同首里〉　山里筑登之親雲上
一諸事御為方為試康煕五拾年辛卯五月廿八日宮古島楷立船より到着山里筑登之親雲上儀同舟より六月八日宮古島江渡海
　　　　　　　　〈在番首里〉　久手堅親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　諸見里筑登之親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　山城筑登之親雲上
一康煕五拾年辛卯四月朔日為在番下着
一同五拾弐年癸巳閏五月廿六日上国
　　　　　　　　　　〈在番〉　奥武親雲上
一康煕五拾弐年癸巳代在番遂而諸事御為方試可相勤旨壬辰冬便ニ被仰付置候処病気差発其段御断申上
一同五拾三年甲午五月十二日上国
　〈閏五月廿二日死去　在番首里〉　森田筑登之親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　謝敷筑登之親雲上
一康煕五拾弐年癸巳三月廿日在番為筆者下着森田筑登之親雲上閏五月廿二日死去謝敷筑登之親雲上同五拾三年甲午五月十二日奥武親雲上同前ニ上国
　　　　　　　　　　　　　　　饒辺名筑登之親雲上
一康煕五拾弐年癸巳久手堅親雲上同前上国之筈候処森田筑登之親雲上死去ニ付足役滞留
一康煕五拾三年甲午五月十二日奥武親雲上同前上国
　　　　　　　　〈在番首里〉　山城親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　長田筑登之親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　小渡筑登之親雲上
一康煕五拾三年甲午三月十七日為在番下着
一同五拾五年丙申閏四月廿二日上国
　　　　　　　　〈在番首里〉　安里親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　又吉筑登之親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　平敷筑登之親雲上
一康煕五拾五年丙申四月九日為在番下着
一同五拾七年戊戌桴海江唐人漂着ニ付又吉儀ハ右宰領ニ而四月十三日上国安里平敷同年六月六日上国
　　　　　　　　〈在番首里〉　玉代勢親雲上
　　　　　　　〈同筆者那覇〉　嵩地筑登之親雲上
　　　　　　　　〈右同首里〉　熱田筑登之親雲上
一康煕五拾七年戊戌二月廿九日為在番下着
一同五拾九年庚子六月九日上国
　　　　　　　　〈在番首里〉　久志里之子親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　森山里之子親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　喜舎場筑登之親雲上
一康煕五拾九年壬子四月五日為在番下着
一同六拾壱年壬寅久志森山入組出来ニ付而森山儀六月二日大和船より上国久志喜舎場同十七日地下船より上国
　　　　　　　　〈在番首里〉　松田里之子親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　上地里之子親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　津嘉山筑登之親雲上
一康煕六拾壱年壬寅三月十日為在番下着
一雍正弐年甲辰五月廿一日上国
　　　　　　　　〈在番首里〉　当銘親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　崎原里之子親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　城田筑登之親雲上
一雍正弐年甲辰三月十日為在番下着
一同四年丙午六月廿日上国
　　　　　　　　〈在番首里〉　南風原里之子親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　奥平里之子親雲上
　　　　　　　　〈同筆者泊〉　兼ケ段筑登之親雲上
一雍正四年丙午三月十日為在番下着
一同六年戊申六月十一日上国
　　　　　　　　〈在番首里〉　田島里之子親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　佐久川里之子親雲上
　　　　　　　〈同筆者那覇〉　津堅筑登之親雲上
一雍正六年戊申三月廿六日為在番下着
一同八年庚戌六月廿日上国
　　　　　　　　〈在番首里〉　玻名城里之子親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　田場里之子親雲上
　　　　　　　〈同筆者那覇〉　東恩納筑登之親雲上
一雍正八年庚戌三月十五日為在番下着
一同拾年壬子閏五月十六日上国
　　　　　　　　〈在番首里〉　稲嶺里之子親雲上
　　　　　　　〈同筆者那覇〉　普天間筑登之親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　小渡筑登之親雲上
一雍正拾年壬子三月廿九日為在番下着
一同拾弐年甲寅六月十五日上国
　〈後名普手間親方　在番首里〉　金武里之子親雲上
一先在番稲嶺里之子親雲上死去ニ付其段以飛船申上候ニ付為代在番同拾壱年癸丑十月廿八日下着
一同拾四年丙辰六月三日上国
　　　　　　　　〈在番首里〉　新垣親雲上
　　　　　　　〈同筆者那覇〉　平良筑登之親雲上
一雍正拾弐年甲寅三月十五日為在番筆者下着
一乾隆元年丙辰在番同前上国
　　　　　　　　〈在番首里〉　安谷屋親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　富川里之子親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　池原筑登之親雲上
一乾隆元年丙辰三月廿二日為在番下着
一同三年戊午五月廿日上国
　　　　　　　　〈在番首里〉　運天親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　島袋里之子親雲上
　　　　　　　〈同筆者那覇〉　山城筑登之親雲上
一乾隆三年戊午三月八日為在番下着
一同五年庚申五月十一日上国
　　　　　　　　　　　　　　　島袋里之子親雲上
一乾隆五年庚申上国之筈候処杣山仕立之儀ニ付詰越被仰付同七年壬戌四月廿八日平安座親雲上同様上国
　　　　　　　　〈在番首里〉　平安座親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　西平筑登之親雲上
　　　　　　　〈同筆者那覇〉　田名親雲上孫満
一乾隆五年庚申四月十六日為在番下着
一同七年壬戌五月十六日上国
　　　　　　　　〈在番首里〉　佐辺里之子親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　仲本筑登之親雲上
　　　　　　　　　　　〔欠〕　賀手納筑登之親雲上
一同七年壬戌三月廿四日為在番下着
一同九年甲子五月廿三日上国
　　　　　　〈在番首里毛氏〉　手登根親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　島袋筑登之親雲上
　　　　　　　〈同筆者首里〉　宇良親雲上
一乾隆九年甲子三月廿日為在番下着
一同拾壱年丙寅六月六日上国
一宇良親雲上儀寅年閏三月廿日御手札為御改与那国島江致渡海候処帰帆之砌漂流行衛不相知候
　〈寅十二月廿七日死去　在番首里向氏〉　大山親雲上
　　　　　〈同筆者首里向氏〉　高宮城里之子親雲上
　　　　　　　〈同筆者那覇〉　山里筑登之親雲上
一乾隆拾壱年丙寅四月五日為在番下着
一同拾三年戊辰六月十日高宮城里之子親雲上七月十九日山里筑登之親雲上上国
　〈辰四月十四日死去　在番首里翁氏〉　牧志親雲上
　　　　　〈同筆者首里毛氏〉　運天里之子親雲上盛憲
一乾隆拾年丁卯四月十八日為在番下着
　　　　　　〈在番首里洪氏〉　玉村筑登之親雲上彌則
一同拾三年戊辰三月八日為在番筆者下着
　　　　　　〈在番首里毛氏〉　野村里之子親雲上安孝
一同拾三年戊辰七月十日為在番下着
一同拾五年庚午五月廿日出船
　　　　　　〈在番首里向氏〉　金城親雲上朝真
　　　　　〈同筆者那覇李氏〉　喜瀬筑登之親雲上喜実
　　　　　　　　〈同泊敖氏〉　長嶺筑登之親雲上将成
一同拾五庚午年三月十九日為在番下着
一同拾七壬申年地船より上国可仕荷物積入五月十三日石垣泊より川平江廻船之砌石城崎潮掛船火事出来致焼失候ニ付那覇馬艦船頭大嶺船より六月十三日上国
　　　　　　〈在番首里向氏〉　与古田里之子親雲上朝孝
　〈酉六月十六日病死　同筆者首里毛氏〉　高良里之子親雲上盛揕
　　　　　　　〈同首里成氏〉　伊江大城筑登之親雲上全増
一乾隆拾七壬申年三月九日為在番下着
一同拾九甲戌年閏四月廿日出船
　　　　　　〈在番首里毛氏〉　摩文仁里之子親雲上安伝
　　　　　〈同筆者首里阿氏〉　真謝里之子親雲上守律
　　　　　〈同筆者那覇薛氏〉　西平筑登之親雲上賀安
一同拾九甲戌年四月十三日為在番下着
一同弐拾壱丙子年六月朔日上国
　　　　　　〈在番首里翁氏〉　渡久山親雲上盛伸
　〈子八月死去　同筆者那覇梅氏〉　長浜筑登之親雲上孫□（欠）
　　　　　〈同筆者首里麻氏〉　名城筑登之親雲上直董
一同弐拾壱丙子年二月廿五日為在番下着
一同弐拾三戊寅年五月廿三日上国
　　　　〈在番筆者首里向氏〉　新里里之子親雲上朝恒
一在番筆者長浜筑登之親雲上病死ニ付為代乾隆弐拾弐丁丑年五月五日下着
一同弐拾五庚辰年六月三日帰国
　〈寅年十月廿五日病死在番首里向氏〉　喜屋武里之子親雲上朝喜
　　　　　〈同筆者那覇李氏〉　喜瀬筑登之親雲上喜安
一同弐拾三戊寅年三月廿日為在番下着
一同弐拾五庚辰年□（六カ）月三日帰国
　　　　　　〈在番首里毛氏〉　大山親雲上盛珍
一同弐拾四己卯年四月六日為在番下着
一同弐拾七壬午年閏五月廿六日帰国
　　　　〈在番筆者首里成氏〉　伊江大城筑登之親雲上全相
　　　　　　　〈同首里楊氏〉　長堂里之子親雲上昌房
一乾隆弐拾五庚辰年三月廿三日為在番筆者下着
一同弐拾七壬午年閏五月廿六日帰国
　　　　　　〈在番首里毛氏〉　伊良皆親雲上盛成
　　　　　〈同筆者首里麻氏〉　儀間筑登之親雲上真令
　　　　　　　〈同那覇呉氏〉　我那覇里之子親雲上保利
一同弐拾七壬午年四月二日為在番下着
一同弐拾九甲申年五月廿三日帰国
　　　　　　〈在番首里向氏〉　仲田里之子親雲上朝知
　　　　　〈同筆者首里向氏〉　親泊里之子親雲上朝孝
　　　　　　　〈同那覇封氏〉　小橋川筑登之親雲上昭致
一同弐拾九甲申年為在番三月廿四日下着
一同三拾壱丙戌夏帰国
　　　　　　〈在番首里向氏〉　津嘉山親雲上
　　　　　　　〈同筆者泊村〉　長嶺筑登之親雲上
　　　　　　　〈同那覇梅氏〉　田名親雲上孫□（欠）
一乾隆三拾壱丙戌年為在番同春下着
一同三拾戊子夏帰国
　　　　　〈御検使首里向氏〉　漢那親方
　　　　　　〈附役首里向氏〉　高宮城親雲上
　　　　　　　〈同首里麻氏〉　津覇里之子親雲上
　　　　　　　〈同首里麻氏〉　名城筑登之親雲上真董
　　　　　　〈与力首里向氏〉　安室里之子親雲上
　　　　　　　　　〈附医者〉　屋宜休宴
　　外高江洲親雲上屋我里之子親雲上仲座里之子親雲上宮古島より多良間島江御渡海之砌行衛相知不申候
一同三拾弐丁亥冬為御検使御渡海
一同三拾三戊子春帰国
　〈丑六月十四日死去　在番首里馬氏〉　平良親雲上良孫
　　　　　　　　〈筆者首里〉　当山筑登之親雲上
　　　　　　　　　〈同那覇〉　田頭筑登之親雲上
一同三拾三戊子春到着
一同三拾五寅夏帰国
　　　　　　〈在番首里向氏〉　金城親雲上朝倚
一同三拾四己丑年九月到着
　　附在番平良親雲上死去ニ付先立而御下リ卯三月十日大波之時溺死
　　　　　　　〈同筆者泊村〉　真栄田筑登之親雲上義愽
　　　　　　　〈同那覇智氏〉　翁長筑登之親雲上
一乾隆三拾五庚寅四月到着
一同三拾七壬辰六月廿四日帰国
　　附翁長筑登之親雲上事乾隆三拾六辛卯年三月十日大波揚村々□（欠）引崩候ニ付為御届卯春先立而馬艦より罷登於那覇死去
　　　　　　　　　　〈首里〉　源河親雲上
　　　　　　　　　〈同麻氏〉　名城筑登之親雲上真董
一同三拾六辛卯年三月十日大波揚人民九千四百人余致溺死候付御祭文為御使者卯五月廿九日到着同年七月廿日帰国
　　　　　　〈在番首里楊氏〉　野国親雲上昌著
　〈辰十二月七日死去　筆者首里〉　座波里之子親雲上
一同三拾七辰年四月廿八日到着
　〈巳八月十二日死去　筆者首里〉　西平筑登之親雲上
　　　　　　　〈同泊村明氏〉　饒平名筑登之親雲上長英
一同三拾八巳閏三月廿四日到着
一同四拾壱申六月十四日帰国
　　　　　　〈在番首里向氏〉　屋嘉部親雲上朝寛
一同三拾九午三月廿七日到着
一同四拾壱申六月十四日帰国
　　　　　　〈筆者首里蔡氏〉　玻名城里之子親雲上政表
一同三拾九午十一月廿二日到着
一同四拾壱申六月十四日帰国
　　　　　　〈在番首里麻氏〉　有銘親雲上真令
　〈申八月廿日死去　筆者那覇〉　石川筑登之親雲上
　　　　　　　　　〈同首里〉　仲尾次親雲上嗣直
一同四拾壱申三月廿三日到着
一同四拾三戌六月廿二日帰国
　〈酉十月十六日死去　筆者泊村〉　真栄田筑登之親雲上義仁
一同四拾弐酉四月廿四日到着
　　　　　　〈在番首里向氏〉　与那覇親雲上
　〈戌十月十九日死去　筆者首里〉　池原筑登之親雲上
　　　　　　　　　〈同泊村〉　名渡山筑登之親雲上
一同四拾三戌四月廿五日到着
一同四拾五子六月廿三日帰国
　　　　　　　　〈筆者首里〉　翁長筑登之親雲上
一同四拾四亥六月十二日到着
一同四拾七寅七月七日帰国
　　　　　　〈在番首里毛氏〉　佐渡山里之子親雲上
　〈丑十一月十四日死去　筆者那覇〉　具志筑登之親雲上
一同四拾五子三月廿七日到着
一同四拾七寅七月七日帰国
　　　　　　　　〈在番首里〉　伊計親雲上
　　　　　　　　〈筆者那覇〉　国吉親雲上
　　　　　　　　　〈同泊村〉　山田筑登之親雲上
一同四拾七寅四月十八日到着
一同四拾九辰七月二日帰国
　　　　　　　　〈在番首里〉　稲嶺里之子親雲上
　〈巳九月十四日死去　筆者那覇〉　大城筑登之親雲上
　　　　　　　　　〈同首里〉　外間筑登之親雲上
一同四拾九辰閏三月十三日到着
一同五拾壱午閏七月□（虫くい）日帰国
　　　　　〈御使者首里毛氏〉　野里里之子親雲上
一同五拾巳年御国元飢饉ニ付而御加勢上米為御才覚二月四日到着同年七月廿三日帰国
　〈午九月卅日死去　在番首里〉　永村親雲上
　　　　　　〈筆者首里晁氏〉　吉本筑登之親雲上要易
　　　　　　　〈同泊村柳氏〉　神山筑登之親雲上康根
一同五拾壱午四月十八日到着
一同五拾三申七月四日帰国
　　　　　　〈在番首里向氏〉　長元親雲上朝賢
一同五拾弐未七月廿六日到着
一同五拾〔五〕戌六月廿六日帰国
　〈申八月廿九日死去　筆者首里〉　高江洲筑登之親雲上伯倫
　〈申七月九日死去　同那覇〉　平安山筑登之親雲上英智
一同五拾三申四月廿二日到着
　　　　　　　　〈筆者那覇〉　仲村渠筑登之親雲上致英
一同五拾三申十一月十九日到着
一同五拾五戌六月廿六日帰国
　　　　　　〈筆者泊村敖氏〉　岸本親雲上将盛
一同五拾四酉七月三日到着
一同五拾七子五月廿五日帰国
　　　　　　〈在番首里向氏〉　仲里里之子親雲上朝春
　　　　　　〈筆者那覇兪氏〉　古波蔵筑登之親雲上恵隆
一同五拾五戌三月十三日到着
一同五拾七子年五月廿五日帰国
古波蔵筑登之親雲上事子夏帰帆いたし候処順風不相続越年ニ而次丑年四月廿一日帰国
　　　　　　〈在番首里毛氏〉　喜屋武里之子親雲上盛応
　　　　　　〈筆者首里孫氏〉　佐久本筑登之親雲上嗣伴
　　　　　　　〈同那覇倪氏〉　安仁屋筑登之親雲上賢昌
一乾隆五拾七壬子五月十二日到着
一同五拾九甲寅六月六日帰国
　　　　　　〈在番首里章氏〉　奥川親雲上正備
　　　　　　〈筆者首里毛氏〉　宮城里之子親雲上安叙
　〈辰六月十四日馬艦より帰国　同那覇〉　我喜屋筑登之親雲上保数
一乾隆五拾九甲寅三月十五日到着
一嘉慶元年丙辰六月十三日帰国
　　　　　〈御使者首里向氏〉　花城里之子親雲上朝苗
一乾隆五拾九甲寅未進上納米為御才覚六月廿六日到着
一嘉慶元年丙辰四月廿九日帰国
　　　　　　〈在番首里向氏〉　仲本親雲上朝英
　　　　　　〈筆者首里紀氏〉　平敷里之子親雲上好仁
　〈辰五月廿三日死去　同那覇艾氏〉　伊良波筑登之親雲上長昌
一嘉慶元丙辰三月廿四日到着
一同三戊午五月廿三日帰国
　　　　　　　　〈筆者那覇〉　比嘉親雲上賀兼
一同二丁巳九月十九日到着
一同三戊午五月廿三日帰国
　　　　　　〈在番首里馬氏〉　豊見本親雲上良邑
　　　　　　　〈筆者泊明氏〉　饒平名筑登之親雲上長厚
　　　　　　　〈同那覇藺氏〉　糸嶺親雲上篤孝
一嘉慶三戊午三月十三日到着
一同五庚申年五月廿三日帰国
　　　　　　　〈御使者首里〉　奥原親雲上崇信
一嘉慶四己未三月朔日御冠船御手当ニ付而諸上納物為催促下着同年七月廿七日帰国
　〈戌年五月六日死去　在番首里毛氏〉　村山親雲上盛誉
　〈申年九月七日死去　筆者那覇兪氏〉　田頭親雲上恵賢
　〈酉年九月廿三日死去筆者首里孫氏〉　屋我筑登之親雲上嗣泰
一嘉慶五庚申四月朔日到着
　　　　　　〈在番筆者首里毛氏〉　島袋里之子親雲上盛永
一嘉慶六辛酉年七月廿一日到着
一同九甲子五月廿三日帰国大和船より
　　　　　　〈在番首里向氏〉　浜元親雲上朝章
　　　　　　　　〈筆者那覇〉　比屋定筑登之親雲上政邑
一嘉慶七壬戌年三月廿日到着
一同九甲子年六月廿一日帰国
　〔浜元親雲上〕子五月廿三日帰国大和船より〔比屋定〕五反帆馬艦船主泊村比嘉筑登之親雲上船より
　　　　　　〈在番首里向氏〉　宜野座親雲上朝泰
　　　　　　〈筆者首里毛氏〉　東恩納里之子親雲上盛秀
　　　　　　　〈同那覇季氏〉　知念筑登之親雲上喜清
一嘉慶九甲子四月五日到着
一同拾壱丙寅五月十日帰国
　〔知念〕六反帆馬艦船泉崎村与座筑登之親雲上船より五月五日帰国
　　　　　　〈在番首里楊氏〉　野国親雲上昌胤
　　　　　　　　〈筆者那覇〉　与屋（座カ）筑登之親雲上唯宜
　　　　　　　〈同首里毛氏〉　根路銘筑登之親雲上安之
一嘉慶拾壱丙寅三月廿三日到着
一同十三戊辰閏五月廿九日帰国
　〔与屋〕五反帆馬艦船主泉崎村比屋定親雲上船より六月朔日帰国行衛無之候
　　　　　　〈在番首里向氏〉　源河親雲上朝亮
　　　　　　　〈筆者同呉氏〉　与儀筑登之親雲上幸巨
　　　　　　　〈同那覇張氏〉　崎間筑登之親雲上鹿喜
一嘉慶十三戊辰四月六日到着
一同十五庚午五月廿四日帰国
　〈申二月三日死去　在番首里毛氏〉　渡慶次親雲上盛栄
　〈申四月廿日死去　筆者那覇〉　富永親雲上実知
　　　　　　　　　　〈同泊〉　伊是名筑登之親雲上長恒
　〔到着、帰国欠〕
　　　　　　〈在番首里向氏〉　長堂親雲上朝昌
　　　　　　〈筆者那覇兪氏〉　伊波筑登之親雲上寛亮
　　　　　　　〈同首里向氏〉　国頭里之子親雲上朝嘉
一嘉慶十七癸申三月十七日到着
　〔長堂〕戌年五月十八日仲立地船より帰国〔伊波〕同年右同〔国頭〕同年同日大和船より帰国
　　　　　　　　〈首里向氏〉　伊志嶺里之子親雲上朝義
一嘉慶拾八癸酉未進上納米為催促使同春下着
嘉慶弐拾年五月御米漕馬艦より帰国
　　　　　　〈在番首里毛氏〉　兼本親雲上盛白
　　　　　　〈筆者泊村明氏〉　森松筑登之親雲上長恒
　　　　　　　　　〈同那覇〉　親泊筑登之親雲上英恒
一嘉慶拾九甲戌閏二月十一日到着
　〔兼本〕子六月六日御米漕馬艦船主泊村端慶山里之子親雲上船より乗合帰帆〔森松〕右同〔親泊〕右同
　　　　　　〈在番首里向氏〉　宜野座里之子親雲上朝里
　〈同筆者那覇□（虫くい）氏〉　糸嶺筑登之親雲上篤智
　　　　　　　〈同首里毛氏〉　東恩納里之子親雲上盛白
一嘉慶弐拾壱年丙〔子〕四月五日下着
　〔宜野座〕寅年帰帆之筈候処越年ニ而次卯年御米漕馬艦船主若狭町村屋良筑登之親雲上船頭西村金城船より乗合閏四月十六日帰帆〔糸嶺〕右同ニ付同年大和船頭山川之長兵衛船より乗合五月廿一日帰帆〔東恩納〕在番乗船より乗合帰帆
　　　　　　　　〈在番首里〉　喜舎場親雲上朝張
　　　　　〈同筆者泊村雍氏〉　具志堅筑登之親雲上興廷
　　　　　　　　　〈同那覇〉　潮平筑登之親雲上嘉盛
一同弐拾三年戊寅三月廿九日下着
一同弐拾五年辰五月廿八日大和船より帰国
　〔具志堅〕今帰仁按司御乗船与那国島江御漂着為勤方致渡海帰帆之砌逢高風直帰国
　　　　　　　　〈首里向氏〉　喜久山親雲上朝傑
　〈辰十月十四日死去　筆者首里毛氏〉　永村里之子親雲上清智
　　　　　　〈筆者那覇用氏〉　仲村渠筑登之親雲上致□（虫くい）
一同弐拾五辰四月十三日下着
　〔喜久山〕午五月四日拾反帆馬艦船主久米村山田筑登之親雲上船より帰国〔仲村渠〕午五月四日拾反帆馬艦船主東村比嘉筑登之親雲上船より帰国
　〈巳年十月九日死去　首里□（欠）氏〉　瀬底里之子親雲上保実
一道光元巳四月廿八日為在番筆者下着
　〈未十月十七日死去　首里向氏〉　伊良波親雲上春申
　　　　　　〈筆者那覇胡氏〉　山城筑登之親雲上正粮
一同弐午年閏三月十五日下着
　〔山城〕道光四申年六月三 日久高島七反帆船主内間筑登之船頭知花筑登之船より帰国
　　　　　　　　〈首里向氏〉　東江里之子親雲上朝盛
一同年四月廿二日為在番筆者下着
同四申年六月五日五反帆船主浜村池味筑登之親雲上船頭久高島内間筑登之船より帰国
　　　　　　〈在番首里殷氏〉　神谷親雲上庸従
　　　　　　〈筆者那覇胡氏〉　山城筑登之親雲上正它
　　　　　　〈筆者首里向氏〉　高宮城筑登之親雲上朝章
一道光四申年三月廿五日下着
　〔神谷〕道光六年丙戌六月十二日大和船頭上町之真次郎船より集合帰国〔山城〕右同〔高宮城〕右同
　　　　　　　　〈首里向氏〉　垣花親雲上朝扶
一道光五年乙酉御国元飢饉ニ付而御借上米為御才覚三月廿一日下着同年五月廿三日帰国
　　　　　　　　〈首里毛氏〉　喜友名親雲上盛為
　　　　　　〈筆者那覇岑氏〉　玉那覇筑登之親雲上宗衛
　〈同七亥年十一月七日死去　筆者首里向氏〉　賀数里之子親雲上朝申
一道光六年丙戌五月七日下着
　〔喜友名〕道光八年戊子六月十六日八反帆馬艦船主東村新垣筑登之船頭新里船より乗合帰帆〔玉那覇〕同六月八日跡立五反帆国頭間切伊地村地船船頭内間筑登之船より乗合帰国
　　　　　　〈在番首里陽氏〉　上地親雲上昌方
　　　　　　〈筆者那覇岑氏〉　嘉手納筑登之親雲上宗政
　　　　　　　　〈筆者首里〉　金城筑登之親雲上貫美
一道光八年戊子五月廿一日下着
　〔上地〕道光拾庚寅五月廿一日新里船より帰帆〔金城〕同年五月廿日宮城船より帰帆
　〈辰年六月廿八日死去　在番首里〉　宇久田親雲上全□（欠）
　　　　　　〈筆者那覇李氏〉　慶田筑登之親雲上喜亮
　〈辰年八月廿日死去　筆者泊村明氏〉　幸地筑登之親雲上長庸
一道光十年庚寅三月廿三日下着
　〔慶田〕巳年四月御米漕六反帆久志間切瀬嵩村地船々頭宮城筑登之船より帰国
　〈午六月五日大和船より帰国在番首里〉　湊川親雲上孟孝
　〈右同　　　筆者那覇李氏〉　佐久川筑登之親雲上喜昌
　〈右同　　　筆者首里毛氏〉　佐久真里之子親雲上盛宝
一道光十二壬辰四月七日下着
　〈午十月十日辛丑死去在番首里向氏〉　仲宗根親雲上朝幹
　　　　　　〈筆者那覇習氏〉　渡慶次親雲上幸本
　〈午十月七日戊戌死去　同泊村松氏〉　長嶺筑登之親雲上紀保
一道光十四年甲午四月二日下着
　〔渡慶次〕申年五月卅日大和船より帰国
　　　　　　〈在番首里東氏〉　知念里之子親雲上政行
　　　　　　〈筆者首里易氏〉　照屋筑登之親雲上寛賀
一道光拾五乙未年五月十八日下着
　〔知念〕戌年五月十七日御米漕六反帆船主知念間切外間村内間筑登之親雲上船頭知念筑登之親雲上船より帰国〔照屋〕右同
　　　　　　〈筆者那覇成氏〉　鉢嶺筑登之親雲上林良
一道光拾六年丙申四月廿一日下着〔帰任欠〕
　　　　　　〈在番首里向氏〉　花城親雲上朝要
　　　　　　〈筆者那覇蔡氏〉　翁長筑登之親雲上武源
　〈亥三月九日死去　筆者泊村〉　佐久本筑登之親雲上義全
一道光拾八年戊戌三月卅二日下着
　〔花城〕子六月十八日六反帆金武間切祖慶村地船々頭久高島かま内間船より帰国仕候処順風無之宮古島越年〔翁長〕同年六月廿八日拾反帆西村宮城筑登之親雲上船頭比嘉船より帰国仕候処宮古島汐懸ニ順風無之当島乗戻り越年次丑年帰国
　　　　　　　　　　〈首里〉　真喜屋親雲上
一同年四月廿一日江戸江之御献上御馬為調部方宮古島より当島江下着同年閏四月廿五日如宮古島帰帆
　　　　　　〈筆者首里李氏〉　上江洲筑登之親雲上由今
一道光拾九己亥飛船使真栄里目差乗船七反帆馬艦船主泊村山田筑登之親雲上船頭久高島糸数筑登之親雲上船より乗合為在番筆者五月二日下着
　寅五月十九日大和船より帰国
　　　　　　〈在番首里毛氏〉　登川親雲上安詳
　　　　　〈同筆者那覇藺氏〉　糸嶺親雲上篤誨
　〈寅二月廿七日死去　詰医者那覇〉　亀浜筑登之親雲上
一道光弐拾年庚子四月七日前之沖下着御国元疱瘡勝ニ付而嘉弥真津江廻船滞留ニ而五月二日石垣江着船
　〔登川〕寅五月廿七日帰国〔糸嶺〕寅五月十九日大和船より帰国
　　　　　〈御使者首里孟氏〉　石原親雲上宗隆
　　　　　〈同附役首里顧氏〉　上原里之子親雲上助忠
　　　　　　　〈同首里馬氏〉　大田里之子親雲上良孫
　　　　　　　〈同首里陳氏〉　石川筑登之親雲上春林
一道光弐拾弐年壬寅御仕置為調部方御使者三月廿五日御下島
　〔上原〕辰五月廿六日大和船より帰国〔石川〕寅四月廿六日黒島村廻勤之時御死去
　　　　　〈御在番首里向氏〉　仲吉里之子親雲上朝惟
　　　　　〈同筆者那覇季氏〉　佐久川筑登之親雲上喜寛
　　　　　　　〈同泊村松氏〉　長嶺筑登之親雲上紀喜
　　　〈詰医者若狭町村林氏〉　有銘筑登之親雲上
一同弐拾弐年壬寅三月廿五日御下島
　〔仲吉〕辰六月五日西村宮城筑登之親雲上船より乗合帰国〔佐久川〕辰五月廿六日大和船より乗合帰国〔長嶺〕 辰六月五日西村宮城筑登之親雲上船より乗合帰国〔有銘〕同年勝連間切東親川之玉城筑登之親雲上船より乗合右同
　〈石川筑登之親雲上代り　御使者附役首里〉　外間筑登之親雲上完嘉
一道光弐拾弐年壬寅御仕置為調部方御使者附役九月廿七日御下島
　　　　　　　〈御在番首里〉　翁長親雲上紹備
　　　　　　〈同筆者同翁氏〉　屋宜里之子親雲上盛都
　　　　　　　　　〈同首里〉　伊集里之子親雲上保全
一道光弐拾四年甲辰三月八日下島
　〔翁長〕午閏五月八日久志間切瀬嵩村地船より乗合帰国〔屋宜〕同年右同〔伊集〕同年右同
　　　　　　　〈詰医者那覇〉　喜屋武筑登之親雲上
一同年三月廿七日下着
　午閏五月八日大和船より乗合帰国
　　　　　　　　　〈久米村〉　新崎里之子親雲上
一同年当島江阿蘭陀船致来着候段申出候付定式大和船乗為通事四月朔日下着
　　　　　〈御在番首里武氏〉　渡名喜親雲上宗珍
　　　　　〈同筆者泊村客氏〉　山田筑登之親雲上義順
　　　　　　　〈同那覇法氏〉　古波蔵筑登之親雲上加頼
　　　　　〈詰医者那覇東村〉　我謝筑登之親雲上
一道光弐拾六年丙午四月二日下島
　〔渡名喜〕翌年申年六月二日帰帆〔山城〕右同〔古波蔵〕翌々申年五月卅日帰帆〔我謝〕翌々年六月七日帰帆
　　　　　　　　〈首里伊氏〉　嘉陽親雲上正元
　　　　　〈同筆者首里馬氏〉　名嘉地親雲上良行
一道光弐拾七年丁未九月廿六日下島
　〔嘉陽〕在番勤ニ付詰通在番頭争訟為問尋方御渡海戌六月五日帰国〔名嘉地〕次申年五月卅日帰国
　　　　　〈同筆者首里雍氏〉　山城筑登之親雲上興章
　　　　　　　〈同那覇平氏〉　高原親雲上景隆
　　　　　〈同医者那覇房氏〉　宮里筑登之親雲上乗郷
一道光弐拾八年戊申四月四日下島
　〔山城〕翌々戌年六月五日帰国〔高原〕右同船より〔宮里〕右同六月廿七日帰国
　　　　　　〈在番首里馬氏〉　平良親雲上良恩
　　　　　　〈筆者那覇慎氏〉　東恩納筑登之親雲上景董
　　　　　　　〈同首里東氏〉　知念里之子親雲上政元
　　　　　〈詰医者那覇陳氏〉　新嘉喜筑登之親雲上倫紹
一道光三拾年壬戌三月十六日下島
　〔平良〕翌亥年十二月八日死去〔東恩納〕子六月廿一日大里船より帰国〔知念〕子五月廿六日重早船より帰国〔新嘉喜〕同年五月廿七日大和船より帰国
　〈寅六月廿四日御帰帆　在番首里向氏〉　読谷山里之子親雲上朝睦
　〈子九月卅日死去　筆者那覇祖氏〉　与座親雲上良信
　〈寅六月廿四日御帰帆　同首里陳氏〉　浦崎筑登之親雲上政全
　〈右同　　詰医者那覇長氏〉　親泊筑登之親雲上英全
一咸豊弐年壬子三月卅日嘉弥真江下着四月十日石垣泊江廻船
　　　　　〈御使者首里毛氏〉　伊野波里之子親雲上盛都
　　　　　〈大夫久米村鄭氏〉　屋富祖親雲上徳潤
　　　　〈大和横目那覇胡氏〉　山城筑登之親雲上正棟
　　　　　〈通事久米村徳氏〉　村山里之子親雲上克順
　　　　　　〈筆者首里駱氏〉　森永筑登之春綱
一咸豊弐年壬子阿蘭陀船崎枝之沖来着唐人三百八拾人阿蘭陀人壱人卸置本船出帆ニ付為取計御使者四月六日下島
　〔伊野波〕甲寅六月四日御帰帆〔屋富祖」癸丑五月廿一日御帰帆〔山城〕寅六月四日御帰帆〔村山〕五月廿一日御帰帆〔森永〕五月廿一日右同
　　　　　〈御使者首里向氏〉　松島親方朝詳
　　　　　　　　　〈同向氏〉　喜屋武親雲上朝張
　　　　　〈大夫久米村林氏〉　田場親雲上文海
　　　〈御使者附役首里沢氏〉　比屋根筑登之親雲上良行
　〈喜屋武親雲上与力兼務評定所　筆者首里向氏〉　亀山里之子親雲上朝昌
　〈松島親方与力兼務御物奉行　相附首里湛氏〉　座波筑登之親雲上嘉隆
　〈御用意方仮筆者懸テ首里麻氏〉　田名親雲上真儀
　　　　　〈通事久米村林氏〉　松本親雲上世爵
　　　　　　　　　〈同阮氏〉　真栄田里之子親雲上文秀
　　〈御使者附医者首里得氏〉　安村筑登之親雲上成孝
　　　　〈仮大台所首里向氏〉　田里里之子朝副
　　　　　　　　　〈同白氏〉　前原筑登之元儀
　　　　　　　　〈庖丁無系〉　宮城筑登之
　　　　　　　　　　　〈同〉　玉城筑登之
一咸豊弐年壬子当島江下置候唐人共唐江被得御差図候上送届可被仰付候付唐人申諭方且唐人共列帰之方兵船可被御遣儀茂難計事候付彼是取計御使者十月五日御下島
　〔松島〕丑五月廿一日御帰帆〔喜屋武〕右同〔田場〕寅六月四日御帰帆〔比屋根〕丑五月廿一日帰帆〔亀山〕寅六月四日御帰帆〔座波〕丑二月十六日死去〔田名〕丑五月廿一日御帰帆〔松本〕寅六月四日御帰帆〔真栄田〕丑正月廿一日死去〔安村〕丑五月廿一日帰帆〔田里〕丑六月廿三日帰帆〔前原〕右同〔宮城〕右同〔玉城〕右同
　　　〈御使者附役首里駱氏〉　諸見里里之子親雲上安綱
　　　　　〈通事久米村梁氏〉　富山通事親雲上得功
　　　　〈在番筆者那覇習氏〉　具志筑登之親雲上幸叙
　　〈御使者附医者首里晏氏〉　吉浜筑登之親雲上憲従
一咸豊三年癸丑四月弐日下島
　〔諸見里〕 御使者附役座波筑登之親雲上代り寅六月四日御帰帆〔富山〕通事真栄田里之子親雲上代り寅六月四日御帰帆〔具志〕在番筆者与座親雲上代り与〆下着〔吉浜〕御使者附医安村筑登之親雲上宮古島詰医者被仰付帰帆ニ付代り寅六月四日御帰帆
　　　　　　〈在番首里毛氏〉　野原親雲上盛房
　　　　　〈同筆者首里鄒氏〉　糸洲筑登之親雲上章休
　　　　　〈詰医者無系那覇〉　玉城筑登之親雲上
一咸豊四年甲寅四月十二日下島
　〔玉城〕巳七月朔日石垣泊出帆同三日川平津着船同七日出帆
　〈午六月六日帰帆　在番首里向氏〉　大城里之子親雲上朝祥
　〈右同　　同筆者那覇馮氏〉　鉢嶺筑登之親雲上清英
　〈右同　　　　同首里向氏〉　花城里之子親雲上朝良
　〈同年五月廿八日帰国詰医者首里〉　祖慶筑登之親雲上
一咸豊六年丙辰四月十四日下島
　　　　　〈御検使首里向氏〉　翁長親方朝典
　　　　　　〈附役首里東氏〉　与世山親雲上政輔
　　　　　　〈筆者首里顧氏〉　亀川里之子親雲上盛武
　　　　　　　〈同首里武氏〉　翁長里之子親雲上助倫
　　　　　　　〈同首里兆氏〉　与儀筑登之親雲上喜展
　　　　　　　〈同首里翁氏〉　森田筑登之親雲上孟格
　　　　　　　〈同首里翁氏〉　安村親雲上盛備
　　　　　　　〈附医者泊村〉　金城筑登之親雲上紀載
一咸豊六年丙辰冬為御検使宮古島御渡海翌巳年二月五日当島御下着同五月廿一日御帰帆
　　　〈検見御使者首里向氏〉　大宜味里之子親雲上朝睦
　　　　　〈同相附首里武氏〉　与儀筑登之親雲上喜展
一咸豊八戊午検見為御使者四月十日御下着
一同十庚申四月廿八日御帰帆
　〈未十月五日御死去　在番首里向氏〉　名護里之子親雲上朝真
　　　　　　　〈同筆者那覇〉　名城筑登之親雲上良増
　　　　　　　　　〈同泊村〉　新崎筑登之親雲上興方
　　　　　〈詰医者首里晏氏〉　吉浜筑登之親雲上憲従
一咸豊戊午四月十六日下島
一同十庚申五月廿一日帰帆
　　　〈検見御使者首里向氏〉　天久親雲上朝標
　　　　　〈同相附首里毛氏〉　永田里之子親雲上盛升
一咸豊十年庚申三月十八日下島
一同十二年壬戌六月八日帰帆
　　　　　　〈在番首里向氏〉　浦添里之子親雲上朝睦
　　　　　　〈筆者那覇岑氏〉　屋嘉筑登之親雲上完元
　　　　　　　〈同首里蔣氏〉　外間筑登之親雲上元倚
　　　　　〈詰医者那覇陳氏〉　新嘉喜筑登之親雲上偏□（欠）
一咸豊十年庚申閏三月十三日下島
一同十二年壬戌七月五日帰帆
　　　　　　〈在番首里章氏〉　宜野湾里之子親雲上正憲
　　　　　〈同筆者泊村敖氏〉　山里筑登之親雲上将登
　　　　　　　〈同那覇陳氏〉　与那嶺筑登之親雲上崇有
　　　　　〈詰医者那覇無系〉　亀浜筑登之親雲上
一同治元年壬戌四月十二日下島
一同三年甲子七月二日帰帆
　〔山里〕戌十二月廿六日御死去〔亀浜〕同治三年甲子六月二日帰帆
　　　〈検見御使者首里向氏〉　富村親雲上朝憲
　　　　　〈同相附首里向氏〉　松川里之子親雲上朝昌
一同治元年壬戌四月十日下島
一同三年甲子六月二日帰帆
　　　　〈在番筆者首里毛氏〉　嵩原里之子親雲上安彜
一同弐年癸亥四月廿九日下島
一同五丙寅六月廿二日帰帆
　　　　　　〈風水見久米村〉　与儀通事親雲上良佐
一同治弐癸亥十月十八日下島
　同治三子年早船より乗合五月廿七日帰帆
　　　　　　　　〈在番首里〉　慶世村親雲上清門
　　　　　　　〈同筆者那覇〉　吉元親雲上宗保
一同治三甲子三月卅日下島
　〔慶世村〕同治五丙寅年六月廿一日帰帆〔吉元〕同年六月廿二日帰帆
　　　　　　　〈検見御使者〉　漠那親雲上庸森
　　　　　　　　　〈同相附〉　宮城筑登之親雲上春長
一同治三甲子三月卅日下島
　〔漢那〕同治五丙寅六月四日帰帆〔宮城〕同年重早船下小船より乗合四月十三日帰帆
　　　　　〈詰医者那覇無系〉　高良筑登之親雲上
一同治三甲子三月卅日下島
　同治五丙寅年六月廿一日帰帆
　　　〈検見御使者首里馬氏〉　翁長親雲上良暢
　　　　　〈同相附首里兆氏〉　森田筑登之親雲上孟格
一同治五年丙寅三月四日下島
〔帰任欠〕
　　　　　　〈在番首里向氏〉　富村親雲上朝憲
　　　　　〈同筆者泊村客氏〉　山里筑登之親雲上義武
　　　　　　　〈同那覇薛氏〉　比嘉筑登之親雲上賀救
　　　　　〈詰医者首里馬氏〉　粟国里之子親雲上良恭
一同治五年丙寅三月十三日下島
〔帰任欠〕
　　　〈検見御使者首里東氏〉　玻名城親雲上政朝
　　　　　〈同相附首里呂氏〉　渡嘉敷筑登之親雲上通茂
一同治七年戊辰四月十二日下島
一同九年庚午五月十五日帰帆
　　　　　　〈在番首里文氏〉　玉代勢親雲上孝英
　　　　　〈同筆者那覇祖氏〉　石川筑登之親雲上良慎
　〈午正月十六日御死去　同首里毛氏〉　徳松里之子親雲上安治
　　　　　〈詰医者首里懐氏〉　玉元筑登之親雲上慎孝
一同治七年戊辰四月十二日下島
一同九年庚午五月廿八日帰帆
　〈申五月六日帰国　検見御使者首里〉　伊良皆親雲上盛登
　　　　　〈同相附首里益氏〉　潮平筑登之親雲上里実
一同治九年庚午三月十一日下島
　〈申五月廿日帰国　在番首里〉　辺土名親雲上正蕃
　〈右同　　　　同筆者泊村〉　又吉筑登之親雲上康朋
　〈右同　　　　　　同那覇〉　我那覇里之子親雲上宗直
　　　　　〈詰医者那覇無系〉　与那嶺筑登之親雲上
一同治九年庚午四月朔日下島
　〔与那嶺〕詰重ニ付閏六月帰帆
　　　　　　　　〈首里兆氏〉　森田筑登之親雲上孟照
　　　　　　　　〈首里馬氏〉　名護里之子親雲上良岡
一同治拾壱申年大和人衆御下島ニ付為御取計馬艦船よ里二月十八日よちん津口下着尤森田筑登之親雲上者検見御使者為相附滞在
　〔森田〕亥五月十二日御物船より帰国〔名護〕申四月廿九日万年丸より帰国
　　　　　　　　　　　　　　　伊地知小十郎
　　　　　　　　　　　　　　　安谷屋親雲上盛□（欠）
　〈馬艦船より申四月廿九日帰国〉　多嘉良里之子親雲上
　　　　　　〈医者首里懐氏〉　玉元筑登之親雲上慎孝
一同治拾壱申年万年丸より御乗合二月廿二日石垣泊御下着同四月廿九日右船より御帰国
　　　　　　〈在番首里向氏〉　手登根里之子親雲上朝義
　　　〈検見御使者首里向氏〉　小那覇親雲上朝亮
　　　　　　　　　　〈那覇〉　神里筑登之親雲上常格
　　　　　　　　　　〈首里〉　南風原里之子親雲上朝義
　　　　　　　〈詰医者首里〉　兼村筑登之親雲上
一同治拾壱申年三月廿六日下島
　〔手登根〕戌五月廿日馬艦船より帰帆〔小那覇〕右同〔神里〕越年ニ而亥五年十二日御物船より帰帆〔南風原〕右同亥五月廿七日馬艦船より帰帆〔兼村〕右同
　　　　　　　〈御検者毛氏〉　富川親方盛奎
　　　　　　　　〈附役麻氏〉　西原親雲上真起
　　　　　　　　　〈同孫氏〉　上里筑登之親雲上嗣房
　　　　　　　　〈筆者東氏〉　屋嘉比里之子親雲上政受
　　　　　　　　　〈同毛氏〉　糸満里之子親雲上盛苗
　　　　　　　　　〈同向氏〉　高宮城里之子親雲上朝苗
　　　　　　　　　〈同元氏〉　比嘉筑登之親雲上盛株
　　　　　　　　　〈同樊氏〉　高江洲筑登之親雲上義模
　　　　　　　〈附医者郭氏〉　宮城筑登之親雲上政憙
一同治十二年癸酉秋為御検使宮古島御渡海翌戌年二月十七日当島御下着同五月十九日御帰帆
　〈子年閏五月六日帰帆在番首里毛氏〉　新城親雲上安規
　〈右同　　　　在番筆者泊〉　新嘉喜筑登之親雲上長棟
　〈右同　　　　　　同那覇〉　古堅筑登之親雲上亮宗
　〈右同　　　　医者泊松氏〉　金城筑登之親雲上紀有
一同治拾三戌年三月四日下着
　　　〈検見御使者首里馬氏〉　仲吉里之子親雲上良平
一同年三月十九日下島
　子年閏五月朔日帰帆
　〈検見御使者相附首里麻氏〉　長浜筑登之親雲上真雄
一同拾四亥年三月廿二日下島
〔帰任欠〕
　　　　〈牛痘植付御雇医者〉　与那嶺筑登之親雲上
一同年十月十一日下島
　丑年六月十五日帰帆
　　　　　　〈在番首里向氏〉　仲真里之子親雲上朝栄
　　　　　〈同筆者那覇牛氏〉　崎浜筑登之親雲上秀僖
　　　　　　　〈同首里向氏〉　宮里里之子親雲上朝孝
　　　　　　　　〈医者首里〉　嘉手納筑登之親雲上
一光緒弐子年四月十一日下島
〔帰任欠〕
　　　〈検見御使者首里毛氏〉　新崎里之子親雲上盛恒
一同年四月十一日下島
〔帰任欠〕
　〈子年十月十日御物馬艦船より帰帆　首里向氏〉　多嘉良里之子親雲上朝□（欠）
　〈右同　　　　　　同駱氏〉　祝嶺里之子親雲上春敬
　〈丑三月三日死去　同向氏〉　新崎里之子親雲上朝信
　〈丑七月三日帰帆　同向氏〉　瑞慶覧里之子親雲上朝康
　〈右同　　　　　　同向氏〉　松川里之子親雲上朝是
　〈右同　　　　　　　　同〉　島袋筑登之親雲上慶昇
一光緒弐年丙子去戌年御検使渡海之節島方役々奉公人之内御用係之者安心不致再糺并仕置取調部之為九月十一日下島
　〈卯年十月十四日御死去　在番首里向氏〉　渡喜次親雲上朝□（欠）
　　　　　　　〈同筆者泊村〉　真栄田筑登之親雲上
　　　　　　　　　〈同那覇〉　岸本筑登之親雲上賀雅
　　　　　　　〈詰医者泊村〉　吉里筑登之親雲上
一光緒四寅十月九日下島

　　　（奥付）
　　右日記者沖縄県八重山島役所在勤中蔵元よ里借用し同島大浜間切大川村士族宮良信明氏に依托して之を謄写せり
　　　　明治廿五年十一月廿五日　　遠藤利三郎