与世山親方宮古島規模帳


（表紙・扉なし）

　　（琉大所蔵本には「御模壱冊」の表題あり ）


一宮古島之儀年貢夫米等軽目被仰付御当地田舎ニ者相替役々御扶持方も御蔵入之内より被成下御憐愍之御素立ニ而跡々ハ富饒有之貯方を茂被仰付置候故御当地御不如意之砌者御加勢米等為被差上事茂有之候尤人居致繁栄候共地方広候得者土地之出実者猶以相増弥有付申積ニ候処以之外及衰微上納調兼先々難取続体成行役々被召立置候詮無之別而如何之事候然者百姓ハ国土之根本ニ而穀物諸品都而百姓之手を以作出国用相達申事候得者至而大切成儀ニ候いつれも存知之通百姓致衰微候而者諸事不相調国家之煩勿論之事候処役々其勘弁無之私曲を構色々非法之事共取行連々風俗猥ニ相成百姓等自然与相怠候付島中猶以及衰微候儀必定之事候依之在番頭役々之儀所中万事之手元ニ而各挙動次第風俗変化可有之候間聊非法之儀無之候様相嗜随分風俗引直跡々之通百姓有付させ候儀可為題目事
　　　附諸事被仰渡置御仕置之外在番頭時々見立次第取行候而ハ猥之基不宜候間都而新法者少事之儀迄も得御差図可召行候也
一在番頭之儀一心ニ相成相働不申者島中之故障者申ニ不及御当地之御為ニも不罷成終ニ言語道断之仕合致出来候儀も難計得候然処其了簡無之故候哉依時者各私存分相構不和ニ相成間々不宜事共有之由甚以不可然事候百姓等有付兼候儀も右之思慮不足故候尤在番同筆者頭各六人さヘ一心ニ相成何篇致熟談正道ニ相勤候ハゝ諸役役自然与各役務励心力百姓引起有付させ候儀案中之積候此儀御奉公人本職節儀之勤候間随分可入精事
一百姓中耕作方出精相働毎年上納米并貯米等無滞相納各家中有付古米ニ而諸船相仕出候儀題目候事
一頭以下役々前々者誓詞血判を以為相勤由候処至頃年者右之誓詞血判等無之諸事大形相成候様相見得不可然候間向後頭役を始仮若文子迄跡々之通誓詞血判を以聊無疎意様可相勤事
一在番頭下知方入精候而茂役々請込不申ハ意味相届不申候間何篇及詮儀ニ候儀者役々江茂吟味申渡其上を以可致治定事
　　　附公務詮儀仕候儀者於蔵元可相遂候也
一其島之儀山林無之材木不自由之所ニ而杣山仕立方被仰付置且亦耕作方之儀題目之御仕置ニ而両様共下知方入念候様段々被仰渡置候処別而大形相見へ甚以不可然候依之一廉手替之働無之候而不叶候付左之通役々召立勤方之次第別冊を以申渡候間随分励精力下知方可入念候尤在番方江も見分之上差引承届帰帆之節其首尾申出候模申渡候事
一宮古島耕作方并杣山方惣主取在番筆者壱人頭壱人
一平良間切右同下知役首里大屋子与人之間壱人目差壱人
　　　附百姓農功之者より地功者とて壱人可召付候
一砂川間切右同断
　　　附右同断
一下地間切右同断
　　　附右同断
一右役々代合之節在番筆者ハ罷下候ハゝ早速賦合在番ニ而申渡尤何某相勤候段ハ早便より御問合可申上候頭者於御当地御見合次第可被仰付候下知役者在番頭ニ而人体相しらへおかす可申出候地功者ハ各構之下知役ニ而人数寄地功者を以惣主取方江申出候ハゝ相調部在番頭吟味之上可申渡事
一奉公人并百姓中地方持高段々親疎有之地方持不足之者共ハ上納方調兼致難儀候者茂有之候様相聞得候右通地方持不足之者共ハ致明地候所茂無之候ハゝ村中持過之方より見合可相譲事
一往昔者諸役人おゑか田与申候而地方差分ケ為被下置事候得共上納方頭懸之御支配被仰付候砌役々江者御蔵入之内より御扶持方被成下候付右之おゑか田被召留置候筋ニ相見得候然処古村者おゑか田与て于今役地之筋ニ次渡仕来候儀不成合候其上新村者おゑか田無之親疎相成旁以不宜候間おゑか田之儀者取揚村中江可引渡事
一諸村百姓地方之内上位之地方ハ相撰役々致手作百姓迷惑させ候方も有之候様相聞へ甚以不届之至候間向後右体之仕形無之様堅締方可申渡事
一潟并入江之内仕明場多致手入候へ者早ク物成候所も有之候間百姓隙明相考模合仕明相働所之重宝可致候場所次第奉公人之内よりも訟出次第見合可相達事
　　　附太分成場所壱人ニ而相囲候而ハ不可然候間広キ所者模合を以願出次第配分ニ而可相達候大方百間かく壱人ツゝ召定尤場所より右間付之通ニ而配分難成所者在番頭諸村引合ニ罷通候時見分之上少々之重引入ハ見切を以可相達候也
一頭三人各名付之間切下知方引請毎年上納高模合貯三ケ月飯米并内貯等委細取〆其村々役人書付構之頭次書を以一間切完相総差出候ハゝ在番方相調部奥書を以翌年上国之頭持登首尾申出候模申渡候事
　　　附多良間島之儀遠海故間切分無之候間頭三人構ニ申渡候也
一仕上世座之儀諸上納米并所遣米一手ニ致取払付届方混雑仕候由不宜候間所遣之儀者別役座役人等相立諸事別格支配申渡仕上世座者諸上納物一篇之付届可申渡事
一年々諸上納方之儀百姓等慥ニ相知せ不申候而不叶事候間仕上世座所遣座より諸上納割付相究手形相届候ハゝ早速於村々上中下下々各応位年々頭高差引割符家内々上納高取〆面々江も委細申聞板札相記噯役人印形を以相渡置上納相払候砌ハ右板札裏ニ払高則々相記噯役人印形申請置跡見勘定之時引合差通候模ニ可申渡事
　　　附
　一定納米并所遣米割符帳二月十日限勘定座江差出同廿日迄勘定相遂在番頭奥書ニ而仕上世座所遣座江相渡二月廿五日限諸村江手形可差遣候也
　一諸村正頭惣取〆帳正男女病者片輪致差引位付ニ而三月五日限勘定座江差出同廿日迄勘定相遂在番頭印押諸村役人江可相渡候也
　一諸村定納米并所遣米割符帳四月十日限勘定座江差出同廿五日迄勘定相遂相渡候ハゝ五月限家内々割当高木札ニ相記可相渡候也
一右通上納高割付家内々江相渡候板札之儀明白わり付置候調部方者耕作方下知役五月朔日より五日迄村々罷通帳面引当頭高差引相糺相違無之候ハゝ百姓面々江茂其段申聞為証拠板札端ニ下知役名印を以可相渡事
一夫賃米之儀遣夫并諸雑物差引残夫を以賃米取立相納させ候付於村々其引合方明白無之候得者家内々江過不足相立村々差引方差支候間是又家内々江板札相渡遣夫并諸雑物相納次第右板札則々相記年中納方相究候ハゝ夫引合致差引残夫高取〆百姓面々江茂引合委細申聞噯役人印押相渡置在番頭跡見之時其板札ニ而面引合可差通事
一上木物作立之儀所柄次第地方相応不仕品茂有之候処右納方之儀諸村一統割符申付候付品ニより百姓別而及迷惑候村茂有之由候間毎年御用并所遣之高取究此中作立致相応候村々江各正頭高ニ応し無親疎様賦付定手形を以可申渡事
　　　附村々定手形之外余計有之相納度申出候ハゝ夫賃米之内諸色納御免高迄者致取納可差上候也
一諸雑物之儀諸村一統致割符候故有所之村者慥相調依村其品無之所者方々より高代を以買入相調候付百姓痛相成由候間向後村々有所見合無拠無親疎様可賦入事
一諸村所役諸入目之儀取払帳無之村頭之者共相授役人ハ首尾方承届候迄ニ而不締之事共可有之候間向後村入目之儀委取〆年中一帳相総差出候ハゝ蔵筆者相調部在番頭見届印押勘定方申渡跡見之時引合可差通事
一大浦長間比嘉新城保良野原嘉手苅来間国仲九ケ村之儀耕作筆者壱人ニ而ハ農事之下知方差支候由ニ而今壱人茂加増之願被申出事候処下役之者共多罷成候而者上役江進口差支其上所之造作ニも相成候付耕作筆者之儀弐人完被召立置候村々も壱人完ハ減少可申渡候得共連々百姓疲入候上段々重出米等被仰付置候付而ハ諸事一廉手替之下知方無之候而不叶就中農務之働題目ニ而右九ケ村之願格別之事候間一節耕作仮筆者壱人完相付本役同前勤方可申渡候此中弐人ツゝ罷在候村々も以後代合之砌壱人完ハ仮筆者ニ可召成候左候而右仮筆者之儀居所相離村詰ニ而仮若文子与者訳も相替候間本役並ニ付夫弐人完村所役ニ而可相付候尤所遣料不足ニ付而者余村之耕作筆者茂壱人完ハ村所役付夫引直右九ケ村ニ可相並事
　　　附耕作仮筆者之儀其村本役ニ限り相進候而ハ廻兼可及迷惑候間勲功次第若文子杣山筆者江も見合可相進候也
一杣山仮筆者拾人被召立置候処山方勤ハ村々杣山筆者壱人完ニ而相済候間右仮筆者之儀ハ引せ候而九人者耕作仮筆者相賦壱人ハ惣横目方筆者不足ニ候間彼仮筆者江可召付事
一惣横目之儀題目諸事之締方気を付風俗之妨ニ相成候儀ハ則々差留若承引無之候ハゝ其段茂取添在番方江難申出儀ハ直御当地江可申越役目ニ候処此程段々自由ケ間敷風俗有之候得共乍致見分弁々与罷在候儀職事忘却之体甚以不可然候依之跡々より被仰渡置候御条目之通随分相励一廉役職之詮相立候様可致勤務候尤自今以後此中之成を以相勤脇より露顕於有之ハ吃与可及御沙汰事
　　　附百姓等穀物并諸雑物相納候節者取納方段々無理之挙動有之候様相聞へ候間惣横目之儀時々走廻ケ様之締方等随分気を付可相勤候也
一右ニ付筆者之儀此中被召付置候壱人ニ而茂不足候間若文子より壱人仮若文子より壱人杣山仮筆者より壱人召付都合四人之内弐人ハ筆者弐人ハ仮筆者与唱定役可申渡事
一諸村噯役人村所ニ付而非法之儀取行百姓おゑたけ候者共亦者諸座役人方取納方升目斤目其外無理之事共有之候ハゝ百姓等無遠慮横目方江披露可申出事
一惣横目方勤方多相成候付座元無之候而者差支可申候間当分蔵元江作置候役所之内ニ見合詰座可申渡事
一惣横目之儀肝要成役目ニ而人柄其見合無之候而不叶候処無其儀多分老体隠居振之者よりおかす仕来候故其通被仰付漸間を合相勤候迄ニ而役務之詮無之候然者惣横目之儀先様相励候手段無之候而不叶候付五石之御扶持方被成下弐年越上国ニ而島中万端善悪之首尾申出候模申渡候尤役務之詮相立候ハゝ御見合を以頭役をも可被仰付候間向後代合之節首里大屋子与人之内より能々人品相調部人数寄を以おかす可仕事
一諸役座筆者之儀若文子杣山筆者耕作筆者打込を以申付候故杣山筆者耕作筆者之儀役座相勤候を専心懸本職之勤者疎意ニ相成候様相見へ不宜候間向後諸役座筆者者若文子仮若文子中ニ而相賦勤方申渡杣山筆者耕作筆者之儀各本職之勤入精候様可申渡事
　　　附
　　一諸座筆者之儀若文子仮若文子何歟ニ付而賦方差支候節ハ無役之者より人体見合足可申付候也
　　一多良間島杣山筆者之儀彼杣山纔計ニ而差而之勤ハ有之間敷候間諸事耕作筆者打込を以勤方可申渡候也
一諸役座賦之儀在番頭縁取次第申付候而ハ不宜候間旅向之勤同前諸役人無親疎様其柄之者共見合可申付事
一諸方何歟ニ付加勢筆者相付候節人体其見合無之候而不叶候処在番頭縁取次第申付候故差支候訳多々有之由不宜候間向後構之役々より相調部加勢壱人ニ付両三人程寄書を以申出候ハゝ其上在番頭吟味之上加勢之遠近等無親疎様見合可申付事
　　　附加勢不入候而相済事ニも先例与て相付候而者不可然候間右体之儀能々気を付差引可致候也
一諸役人毎年廻合之旅者先役次第順々申付飛船夫其外何歟ニ付而其気量之者上国不申付候而不叶節ハ在番頭吟味之上廻合之外ニ〆申付候筋被仰渡置候処却而贔屓を構差支候訳有之候間向後飛船使等之儀も順々廻合之内を以可申付候自然難勤得柄之者候ハゝ其次之役より申付其段委細御問合可申越事
一諸村噯役之儀村所被召授不軽職事候間聊非法之儀無之候様相嗜随分風俗引改百姓中耕作方入精相働ミ年々古米上納仕貯方等相調凶年差当候共飢寒苦不請様ニ村所有付候働第一候事
一諸役人噯村之勤第一候処旅数相勤心懸専ニ存所中之下知方疎意仕候体ニ相見得候付旅数少候共諸事廉直ニ相行所中風俗能引改百姓有付候ハゝ品能可被召仕段先年被仰渡置候処何連茂心肝ニ其取請無之候哉働之詮不相見得候夫故百姓有付兼可申候間随分出精相働役務之詮相立候ハゝ其取持可被仰付事
　　　附若文子耕作筆者杣山筆者之儀茂各職事之詮相立一廉之働有之候ハゝ同断
一諸役人村詰之儀首里大屋子与人目差代合を以相勤候迄ニ而者諸事之下知方届兼可申候間向後役係之外ハ両人共村所江詰込何篇熟談を以下知方可入念事
一其島之儀今程地方広所ニ而耕作方入念下知仕候得者毎年古米致上納年増村所有付可申積候処無其儀上納致不足他村之厄害相成候儀畢竟噯役人不下知之筋ニ而候依之向後其村之役人他村之足米返済無之内者旅之勤召留村所之下知方相働乍其上年々上納致不足他村之足米及百石候ハゝ御問合可申上候其時之御吟味次第役儀被召迦候上相応之御咎目をも被仰付筈候間能々下知方可入念事
　　　附
　　一噯役人役儀被召迦候ハゝ其村之耕作筆者并間切頭耕作方惣主取下知役迄相当之御咎目被仰付筈候也
　　一首里大屋子旅召留其足余之首里大屋子江申付候節僅之人数ニ而旅続相成及迷惑候方も有之差支候ハハ其節ハ与人内より足申付差登委細御問合可申越候也
一右付而者疲村之儀百姓等随分耕作方引進各家業之営無油断下知方入精借穀返済させ百姓有付候働題目候然処前後之計得無之目前筈合候迄ニ而以後之故障も不顧借穀一旦相償其村却而疲増於申儀ハ吃与可及御沙汰候尤正道之働を以借穀致返済村所有付候ハゝ一廉之御褒美可被仰付候間猶以下知方可入念事
一奉公人并百姓中上納過上納未進之儀帳内ニ相立いつとなく首尾方相滞就中不締之訳有之候間右過未進帳内払付総帳相調一節支配役人相立別格其付届可申渡候向後帳内ニ過未進相立不申様可申渡事
一上納不足之村者諸船積荷差支候訳を以無是非他村江差足させ不申候而不叶候然者右足米借渡之筋ニ申渡帳面ニ者過不足不相立様次年上納米同前ニ御法様之利付を以慥ニ返済可仕通百姓中并噯役人証文ニ間切之頭端書を以差足候村江相届自然次年返済不相調得候得者差足候村ハ可及迷惑候間返済方無滞様能々下知方可入念事
一上納米不足仕候百姓者当時持合之方江差足させ候間帳面ニ相立置候迄ニ而いつとなく其差引無之候故油断之者者弥相怠相働候者者他之上納ニ被押取迷惑仕候付貯之心底無之由衰微之基甚以不可然候間向後上納不足之者有之候ハゝ御法之利付を以応答ニ借入させ自然返弁方難相調見切之者者与中より引取早々家財并身売を以相償させ尤噯村右之取〆方委ク一帳相総其首尾方毎年在番頭面引合之時可致差引事
一右上納不足之者共身売させ不申候而不叶節者与中村頭吟味之上証文相調噯役人次書を以間切之頭江申出端書申請可成程者村中江可売渡事
　　　附不足高員数少内身売等之計得も可有之候処無其儀弁々与罷在及重高させ候儀畢竟与中噯役人不届候間右体之節者家財并身売ニ而目成不申分者与中并噯役人弁ニ可申渡候也
一諸村噯役人耕作筆者杣山筆者共家内上納之儀各居村帳内ニ相立可申之処噯村之帳内ニ引越相立候付村上納致混雑不締相成候由不宜候間向後帳面之村ニ而上納方可申渡事
一御米仕上世之時諸船積荷之砌締方等無之候而不叶候間首里大屋子壱人与人壱人津端検者申付筆者弐人召付穀物升目斤目之糺方其外諸事締方之検見可申渡事
　　　附村々百姓中穀払之引付仕上世座より申請其引付を以津端検者引合いたし払方可取付候左候而引付表払方相済候ハゝ其請取ニ津端検者印形申請仕上世座江相届致其引合候様可申付候也
一同時惣横目江茂時々走廻可致検見事
一毎年上納方皆納不致内万売買仕候儀可召留候百姓等之儀前後之勘弁無之商売物買取上納方手当及相違村中之厄害ニ相成候者も有之由不宜候間向後無拠当用之品迄を噯役人承届之上買入方差免候様堅締方可申渡事
一商売物代之儀現粟致通用候而者上納方之支ニ可相成候間上木物其外布抔ニ而相償候様下知方可仕事
一毎年上納米之儀二月より村々其手組申付置大和船并馬艦船下着次第積荷無滞相渡三月より四月迄順風次第出帆可申渡事
一地船之儀春立仲立者四月中後立ハ五月中致上着候様諸事仕廻方差急出帆可申渡事
一其島御米漕大和船之儀古米仕出を以可差登旨跡々より被仰渡置候処至頃年ニハ新米仕出相成帰帆遅立差支候儀ニ付取分ケ亦々段々被仰渡趣有之候間大和船并春立仲立地船ハ勿論其外船々をも古米仕出を以早々差上候様下知方可入念事
一諸船仕出方差急出帆無滞可申渡旨跡々より段々被仰渡置趣有之候処船頭共商売之利慾相掛何歟事寄相滞時分後致出船間ニ洋中逢難風破損又者打荷等有之及御損失候儀多々有之畢竟在番頭下知方不宜故候間猶以下知方入念積荷等其考を以少も無手支様相渡順風有之候へ共弁々与及滞船候ハゝ吃与致差引其訳委細□…□（損欠）御問合可申越事
一諸船積荷之儀定法之船足焼印を限積入差登候様跡々より被仰渡置候処其守達無之焼印相過荷物太分積入打荷又ハ為乗沈船も有之由御物御損ハ勿論題目人命ニ相係候処其勘弁無之不顧危私慾之働甚以不可然候間向後御法之通船足相糺浦々潮掛之節も能々気を付堅締方可申渡事
一出物御用布并諸御用物之儀毎年四月中春立地船より可積登旨跡々より段々被仰渡置候処至頃年者地船仕出方差支馬艦船より早船相仕出積登候故宰領役人等相付所之造作ニ相成甚以不可然候向後跡々之通春立地船より四月中積登候模申渡候間兼而其計得を以仕出方差急早々出帆可申渡候若無謂も五月ニ相係り上着候ハゝ吃与可及御沙汰事
　　　附切支丹改帳之儀早々差登不申者於御当地ニ勘定方差支候間毎年無間違春立船より可差登候也
一手札御改之節者三月中罷登不申者御用支相成候故地船者大船ニ而思様難乗得候付馬艦船より差登来候由候間弥其通可申渡事
一毎年地船三艘より所遣用物代料として積登候穀物品物売払所之用物買下り候儀各宰領役人構之付届ニ申渡上国之頭ニ而直段等差引承届其支配委取〆一帳相総構之御物奉行江首尾申出候模ニ申渡候事
　　　附所用物之内島用無之候而不叶品者其考を以員数等相重可買入之処無其儀不差物多買下り題目成島用之品致買不足候様ニ与之儀共有之不宜候間向後在番頭ニ而品員数等能々調部方可入念候也
一地船三艘之通事以下船か子役人付か子旅中手間夫之儀寄夫ニ而難召遣迷惑之由候間向後現粟可相渡事
　　　附諸細工紺家人并手代下代詰過手間夫右同断
一諸細工召遣候時賄迄を以手間米相渡不申方も有之由不宜儀候間向後手間米御法之通相渡可召遣事
　　　附賄方いたし候節者手間米其差引可致候也
一諸祝儀其外致持参候酒代米之儀頭惣横目者三合首里大屋子以下蔵筆者迄弐合目差以下末々迄壱合不可過之候尤品物ニ而も有合次第右酒代米ニ準致持参候儀者不苦候事
一以後置目ニ相成候諸帳并御当地江差上せ候諸帳諸書付之外万控差紙等都而島中ニ而者芭蕉紙相用候様可申渡事
一百姓役目相勤候者共諸村一帳相調蔵許江致格護置尤其百姓煩抔ニ而役目断申出候ハゝ構之役人書付を以申出在番頭印紙を以跡役相立勤方申渡勲功見合御位おかす可仕旨跡々より被仰渡置候処其守達無之御位おかす之儀者在番頭役々何歟肝入相頼置候者より引廻候才覚有之候付百姓等役目相勤候而も其詮無之いやかり候由ケ様之風俗甚以不可然候向後被仰渡置候通面付帳相仕立勲功次第御位おかす可仕候乍此上私曲之挙動有之候様相聞得候ハゝ吃与可及御沙汰事
一在番頭百姓引合ニ諸村罷通候儀年ニ壱度罷通其時耕作杣山之見分迄可致兼務事
一同時於村々御法之外馳走ケ間敷儀且又野菜肴之外所望物一向可為無用事
一多良間島風俗見聞并百姓為引合在番壱詰ニ壱度在番筆者壱人頭壱人罷渡来候得共在番筆者ハ此中之通頭ハ惣横目廻合を以壱度者頭壱度ハ惣横目罷渡候模申渡候事
一手札御改之時大地中并近方之離々ハ惣横目江茂在番頭同心ニ而罷通多良間島江者惣横目ハ不罷渡候得共向後可罷渡事
一多良間島之儀手札御改年ニハ面引合并人数改と〆在番筆者頭以下役々春秋之頃両度罷渡候付所之痛相成候間向後壱度兼務可仕事
一諸村役人耕作筆者杣山筆者御免供夫付夫等之儀各噯村江賦入頭大阿む惣横目蔵筆者離々役人若文子之儀ハ応夫高無親疎賦入候模申渡候間時々心次第村入替仕間敷事
一在番頭以下役々所望物之儀代料差替之模被仰渡置候処則々首尾方無之却而百姓迷惑させ候様相聞得甚以不宜候間所望物之儀向後目差迄相達在番方祥雲寺詰医者ハ各飯米頭以下目差役迄ハ各御扶持方ニ可致差引候尤所望物多罷成候而ハ百姓疲之基ニ而候間品員数能々吟味之上可相達事
一勢頭座以下袖結候御法ニ而候処其守達無之緩ニ相見得不宜候間向後於御当地ハ申不及島中ニ而も御用節ニ付而罷出候節ハ律儀ニ袖結可申事
　　　附惣横目之儀者雖為黄冠役中袖結候儀御免被仰付置候也
一諸村番所廂共三間半角苧績屋廂共五間ニ横三間以後共作替之砌其程来に不過様村所役を以可相調事
一右番所紵績屋之儀御用布織調肝要成所ニ候処間ニ出火有之御用布等及焼失為申事茂有之由候間可成程ハ漸々瓦葺可召成事
一諸役人村詰之時首里大屋子与人ハ番所目差杣山筆者耕作筆者ハ外宿仕候付宿主及迷惑由候間向後番所囲内ニ目差詰家壱軒廂共三間角杣山筆者耕作筆者詰家壱軒完廂共長三間横弐間半村所役ニ而相調外宿之儀ハ一向可召留事
　　　附
　　一番所囲内広有之候間目差杣山筆者耕作筆者詰家之儀かや葺相調万一出火有之候共番所苧績屋江類火之念遣無之様可引放置候囲狭右之見合難成所者添地を以可相達候也
　　一平良五ケ村ハ諸役人居所ニ而候間番所囲内ニ詰家作候ニハ不及候也
一噯役人杣山筆者耕作筆者同仮筆者宿番之儀拾四歳以下之男童壱人完可相付事
一其島之儀頭以下役々都而定役ニ而奉公人多罷成候得者各及迷惑就中百姓困窮之基ニ而跡々より締方等被仰渡置候処系持之方継子無之養子取候砌無系之者より在番頭見立次第相達置候由区々取行不締之儀有之候付向後左之通可申渡事
　　一頭以下系持之家嗣子無之養子取候砌在番頭江訟を以一門之内より可為継之候尤親類より可継由緒を以訟出候ハゝ遂吟味可相達候縦令一門親類之内可継者不罷居及系絶候共向後百姓ハ申不及諸役人脇腹之者又ハ滞在人流罪人之子無拠雖為間柄養子成之願相達間敷事
　　　　附系持之方脇腹之子其父嗣子於無之ハ其跡継計ハ依訟之謂可差免候也
　　一無系之者より段々謂を立系縁仕立之願申出候共一向取持間敷事
　　一頭以下役々系持之面々其嫡子継子無之父存生之内致早死次男三男之内よ里嫡子成之訟を以父跡式相続いたし候得共最前致早死候嫡子之跡目別ニ相立置候方茂有之由不宜候間向後右体之者跡目之願申出候共相達間敷事
一筆算稽古之者共代数無構夫米差免候而者無際限差支申候間向後頭役之子孫者五代迄首里大屋子以下仮若文子迄之子孫者三代迄右役職之内不相勤候ハゝ其子共よりハ夫米可相掛事
一瓦葺之儀為火用心蔵迄を御免に候処奉公人之家者住居所并門迄瓦葺召成置候方茂有之且亦屋作程来之儀も本屋廂共長四間横三間台所長三間横弐間ニ不過様御法等被仰定置候処其守達無之法外ニ作広夫ニ応し物毎過美相成島中衰微之基甚以不可然候向後家作之儀御法之通相守此中法外ニ作置候瓦葺ハ急度かやニ而葺替程来之儀ハ以後造替之砌可相改事
　　　附頭役之儀ハ為差立役目候間役中八帖敷之客座迄ハ心次第別ニ作立候共不苦候也
一頭以下諸役人末々迄唐大和之茶并諸道具其外色々買求遠海小島之分力不相応ニ物毎過美成行島中衰微之基相見得候間各分限相考随分倹約を用先様全取続候様下知方可入念事
一頭以下之妻子銀之簪相用候儀従前々御禁止ニ而候処其守達無之此程猥相用来候由法外之至候間向後堅可召留事
一下人下女召仕様之儀従前々被仰渡置趣有之候処其守達無之其島之儀男女共人内ニ成候得者何分相働身代相求候而も身請不罷成子々孫々迄も召仕候習俗ニ而人内之者共別而迷惑之由甚法外之仕形不宜候間向後下人下女共身代五石以下を以相対次第身請亦者売買可仕事
一近年焼酎手広作立致立商売穀物之費無際限上納方差支候訳を以在番頭を始役々末々迄無拠酒入用之節ハ差紙を以垂調候様頭三人依訟其通被仰渡置候処百姓等之儀無拠入用出来候而茂差紙を以垂調候儀無之高値ニ而買求別而及迷惑候由相見得候在番頭役人方者差紙を以作立商売いたし且亦諸馬艦大和船より茂持下却而不締相見得候間向後焼酎垂調候儀無拠入用之砌ハ於村々各噯村役人迄承届差免候様締方可申渡事
　　附焼酎代余高値ニ而候故商売之利潤多我増作立亦者諸船より茂可持下候間代夫此中之半分可召成候也
一右通焼酎作立候儀差紙無差免候迚致心得違猥ニ相成候而者不可然事候間跡々より被仰渡置候通常々風儀正敷相嗜聊無益之費不仕自然凶年差当候共飢寒之苦不請様随分相計得焼酎作立候儀年々之豊凶相考各分限次第差免諸祝儀之節礼式迄を相用候様常式之締方別而可入念事
一仏前江酒用候儀且対出家方酒出候儀且出家方酒作候儀従前々御禁止之事候処猥相成候様相聞得不宜候間向後御法之通可召留事
一蔵許并諸座其外三度夫ニ而相調候公所之儀此中差図無之所茂有之由不締之儀候間向後差図相調置代合之砌引当致請取渡以後作替之砌其程来ニ不過様可申渡事
一米粟之儀籾ニ而蔵入致格護候而ハ風雨之時濡欠又者鼠切多有之不勝手之筋を以八重山島之儀米粟共せいらニ而格護申渡村々貯穀之儀ハ召留置候然ハ其島村々貯蔵之儀毎度作替ケ間敷所之造佐ニ相見得候間弥八重山島之通上納方并模合貯等せいらニ而格護申渡村々貯穀之儀ハ可召留事
一原番屋之儀広作置候故徒者共相集無益之事而已相好作毛抔致聊所不締之儀共有之候様相聞得候間堅締方申渡原番屋之儀弐間九尺ニ不過様可作事
一桐油之儀島用毎年誂下候付而者其考を以仕立方申渡先様垂調候而島用相達誂召留候ハゝ所遣米之余計相成候処其勘弁無之当分之仕立高ニ而ハ纔計ニ而候間桐実誂下村々場所見合仕立方可申渡事
一頭以下退役之面々此程船具之類并所遣木棉布等相調家内定納引合其上納過ニ而代夫召寄作職をも相営続方相済来由候得共向後所遣木棉布船具之類家内上納ニ引合相納候儀ハ差免定納方之外相納代夫召遣候儀ハ可召留事
　　　　附無役之面々江茂無便之者共ハ願出次第本文同断
一詰医者薬代并坊主布施物之儀所遣米之内より先達而寄替相渡返納方之儀ハ蔵許構ニ〆面々より直取納仕来御物同前之首尾方ニ而御米仕上世積荷之支相成不宜候間向後薬代布施物取納之儀各宿付構ニ申付自然相対ニ而不相調成其村噯役人江申出候ハゝ噯役人ニ而面々差引納方可申渡候乍其上埓明不申訟出候ハゝ蔵許差引ニ而首尾方可申渡事
一諸役々長々相煩快気之程不相見得候ハゝ役儀断可申出之処無其儀一両年も引入弁々与罷在候方茂有之由公務之支相成不宜候間向後長々快気之程不相見得見切之者ハ早々役儀断可申出事
一賞罰之儀御政道之根源ニ而明白無之候而ハ人心相背自然与万事之国政可及破壊儀必然ニ候処其島之儀此以前ハ諸役人以下百姓等何歟不届之儀有之候節在番頭了簡迄ニ而或寺入科米科鞭過分申付或居住替或役儀押而為断或日柄栲問水問流罪抔茂相聞段々御政道之妨我儘之挙動為有之由右ニ付ケ様之儀一向可被召留候得共遠海之所ニ而少事之儀迄及御問合候得而ハ事煩敷候故法外之者ハ在番頭猶々義理正道を以遂糺明三拾日以下之寺入右ニ準科米又ハ僅之科鞭日柄迄ハ可相行旨且亦糺明之品より栲問水問不申付候而不叶節ハ能々吟味之上水問一両度栲問一二座迄ハ召行其余之儀者一向御禁止被仰渡置候処到頃年又々猥相成候様相聞得甚以不可然候間自今以後猶以右之旨趣堅固ニ可相守事
　　　附諸役人も各噯村之百姓何歟不届之節ハ自分之計得迄ニ而籠込栲問なと召行其外我儘之致挙動候者茂有之由噯役人之分与〆別而法外之儀候間是亦堅締方申渡其守達無之者ハ則々御問合之上重科可申付候也
一糺明之儀大小共在番頭出合無滞相糺申筈候処少事之儀ハ間ニ役人迄ニ而相糺候故早々相遂候儀も長々籠込抔ニ而召置其一家并与中迄及迷惑させ候様之事共有之由相聞得甚以不宜儀候間向後糺明之儀ハ大小共在番頭惣横目出合無滞様随分心之及義理明白可相糺事
一諸事入組其外何歟ニ付而訴訟申出候節縦令無筋之事迚茂在番方江引合之上差帰申筈之処取次之者共計得迄を以差帰且亦長々取置訴人迷惑させ候様之事共有之由不可然候儀向後右体之仕形於有之ハ吃与可及其沙汰事
一諸村噯役人非法之事共有之村所之百姓間訴人ニ出候得ハ野心之筋取成以後何角ニ事寄其欝憤相遂候由就中此節ハ諸村百姓噯役人江相係候事而已段々申出候所茂有之候付而ハ無筋之事をも取立百姓召扱候者茂可有之候間以後ケ様之挙動無之様ニ堅締方可申渡事
一時よた之儀先年科定を以段々締方被仰渡置候処其守達無之時よた仕候者村毎余多罷居此程人々相誑色々造佐ケ間敷儀有之所中之痛ハ勿論御政法之妨相成甚以不可然候依之御法之通科米可申付候得共余多之人数ニ而穀物之出先も不相調積候故此節之儀ハ相定本人計七日之日柄申付差免置候間自今以後稠敷申渡乍其上違背之者於有之者其身者申ニ不及噯役人を始係合之面々重科候間毎年在番頭百姓引合ニ罷通候時能々締方可申渡事
一流罪人之儀士迚茂其所之百姓被召成置候付而者於配所其慎可有之候処配所差離各便次第他村江相住居妻子相求且亦流刑御免被仰付候而も何角与申延本国仕候儀も致忘却長々滞留就中段々入組又者喧嘩等仕出所中之障ニ相成候者も有之由相聞得候流罪人之儀不届之軽重ニより配所之遠近難易等御見合之上被仰付事候処件之次第罪科被仰付置候詮無之畢竟在番頭下知方大形故甚以不可然候向後配所之通致支配常々其締方堅申渡乍其上所中之障ニ相成程之気儘於有之者籠込申付委細御問合可申越事
一墓所之儀見立次第何方ニも仕立候而ハ漸々地方迫ニ成行至以後者差支可申候間向後墓所之儀仕立候砌ハ作地不障場所見合在番頭引合之上可相仕立事
一在番住寺詰医者其外公儀衆於其島致死去候方ハ位牌相仕立祥雲寺江可致安置事
一平良五ケ村道筋修甫之儀三度夫ニ而相達来候由不可然候向後家敷主ニ而小破之時刻々可致修甫候若無其儀及大破自分ニ而修甫難成節者蔵方より相調入目料屋敷主江返納申渡候上相当之咎目可申付事
一諸上納穀為支配方村々所役を以俵佐事与て正頭より弐人完相立置候処村役相重候而者百姓難儀之基候間向後諸上納方支配方之儀者村筑構ニ申渡其上一与々江本付人相立為致支配俵佐事ハ可召留事
一村佐事六人勤方之儀噯役人下遣与〆諸公事相達候役目ニ而相立置候処噯役人より私用申付公事方ハ家内之者共ニ而相達させ候由村役被召立置候詮無之法外之仕形不可然候間向後村佐事之儀本職之勤申付噯役人自分仕事申付候儀可召留事
一蔵許より村々江御用筋申越候節噯役人宿元江差遣家内之者ニ而相達候由公私之差分ケ無之不宜候間向後村々江御用筋申越候節ハ村次を以可差通事
一其島之儀塩不自由之所ニ而諸馬艦より買求相用得代粟過分之由候然ハ潮干場持合之村々江焼出候得ハ当用相達穀物之余計ニ相成候間焼人見合相立構之役人江下知方を以不断焼出其村々定納方ニ引合相調させ村々江所望可相渡事
一其島之儀米摺臼無之籾を直舂ニ而白米ニ成不自由之由候間毎年所遣ニ而買下村々所望可相渡事
一粟摺臼之儀も百姓等銘々所持無之上納舂出方差支候由候間是又右同断
一百姓等之儀他村江人配抔之時在番頭承届候迄ニ而何楚之差引茂無之噯役人心次第引越させ不締之事共有之由不可然候間向後人配無之候而不叶節ハ御問合之上在番頭ニ而人体等相調部人配可申渡事
　　　附他村江寄百姓之儀別而不便之事候得者家屋敷并作地等不及迷惑様相計申筈之処無其儀科人之様ニ迷惑させ候事茂有之由甚以不宜候間向後無左様可相計候也
一諸村噯役人耕作筆者杣山筆者村詰之時炉油之儀其村所役ニ相達来事候得共向後右炉油自分ニ而可相達事
一大浦より長間之間仲原与申所友利より保良之間南風阿ら場与申所江致村建候ハゝ作場杣山見格護其外宿次彼是便り可宜候右付村々より人配ニ而新村建之願諸役人吟味を以申出候処新村ハ役々相重御物入ハ勿論所之造佐ニ茂相成候間二三ケ村相連候村々之内より見合村越させ可然候尤噯村人居致繁栄下知方難致差支候節ハ人居少村江人配之願可申出候今程新村建之儀無用候間右村越之儀者時節見合御問合を以可申渡事
一諸御用布之儀於あい蔵染調候而軽御用布迄を於村々織取余者都而藍蔵并平良五ケ村於苧績屋諸村より引越織調候付往還費夫多百姓別而及迷惑候由八重山島之儀者於村々引請相調候故右之費夫無之候然ハ其島之儀も於村村引請相調候様相成候ハゝあい蔵も引せ候而相済島中太粧勝手相成候処紺染御用布之儀於村々引請候而者相調得申間敷由有之候得共当年御蔵御用之内紺地布壱村弐三端完為試調方申渡候処丈夫相出来藍蔵調ニ何楚相替儀無之候右ニ付而ハ諸御用布之儀来年より者於村々調方可申渡候得共俄ニ相成候而者諸事手組差支候儀茂可有之候間来年迄ハ去年申渡置候通壱村ニ弐三反完相調させ差上せ来々年よりハ藍蔵ハ引候而於村々引請相調候様申渡下知方可入念事
一御用布織女共之儀手六ケ敷模様之御用布織候者者日数を込難儀候処代布引合者模様次第ニ而者不相替候故日数相重候分者及迷惑御用布織功ニ相成候進ニ茂不罷成候間六ケ敷御用布ハ其重日数ニ応苦労分軽重三段ニ差分所遣米より合力可相渡事
一諸士誂布之儀段々手六ケ敷模様相好申越調方差支所中之痛相成候訳を以絵図相付誂越候儀被召留置候処在番頭役々内頼を請六ケ敷模様共調方申付及難儀候由相聞得不宜候間右体之儀一向可召留事
一右通絵図を以誂越候儀被召留置候付而者調安候与而麁相之模様織調候而ハ却而誂御免被仰付置候詮無之其面面可及迷惑候積候間模様之見合者能々入念候様堅可申渡事
一離島噯役人耕作筆者杣山筆者御用筋之外宿許江罷渡候儀親兄弟姉妹妻子病気死去年回又者元服婚礼抔之節ハ村所役ニ而漕渡其余儀ニ付而罷渡候儀可為無用事
　　　附御用筋又者無拠儀ニ付而所役ニ而漕渡候節ハ在番頭江致引合候模ニ申渡候也
一諸役人上納不足其外蔵元江納方有之節者御扶持方之儀直取納ニ而其差引可申渡事
　　　附若文子耕作筆者杣山筆者ハ各付夫賃米取揚差引可申渡候也
一其島茶園之儀場所宜茶之萠立茂致相応候処僅計之仕立故島用不相逹候猶又仕立方相重唐大和之茶不誂下島用相達候様下知方可入念事
一諸役座取払帳勘定方為締方此節より首里大屋子与人之間一人帳調部役と〆新規召立人体其見合を以壱年代ニ申付諸帳勘定相遂次第右調部役江差出候ハゝ能々相調部於無如在者帳端ニ致名印在番頭江差出候模ニ可申渡事
一頭以下役々御扶持方并免夫供夫迄ニ而者難取続由候付頭者各構之間切正男年ニ壱度遣上国之時者家内より正女壱人完壱度遣大阿母者三間切先繰を以壱間切ニ而年ニ家内より正女五分ツゝ壱度遣首里大屋子与人者各噯村正男年ニ弐度遣上国之時者正女壱人完壱度遣目差者各噯村正男年ニ壱度遣上国之時者家内より正女壱人ツゝ一度遣差免候間百姓不痛様相計得此外一向召遣間敷事
一惣横目并蔵筆者之儀村々より遣夫差免候様ニ者難申渡候間各供夫ニ弐人ツゝ可相重事
一頭以下役々上国之時荷からけ夫与〆頭者上夫六拾人首里大屋子与人ハ一人ニ而同三拾人蔵筆者目差船筑ハ壱人ニ而同拾五人三度夫之内より召仕来候得共村々遣夫差免又者供夫等相重置候間向後右荷からけ夫可召留事
一大阿母江供夫四人相付来事候へ共八重山島大あむ江者相付不申両島相並不申候間右供夫之儀可召留事
一在番同筆者上国之頭以下役々三度夫之内より被差免置候所望夫之儀賃米付届ニ而可召遣之処無其儀畠作仕口請ニ〆仕得米壱人ニ而壱石完取立を以所望夫米等名付毎年所遣米之内より相渡候付其分百姓等江出米掛ニ而合力相渡候筋ニ相成百姓及迷惑候由不宜候間向後在番方所望夫之儀者此中之夫高在番ハ四拾人筆者者弐拾人完賃迷慥ニ付届ニ而可召遣候尤頭以下役々ハ村々より夫遣差免置候間右所望夫之儀者一向可召留事
　　　附旅料与〆御扶持方寄替之儀者相対次第訟出候ハゝ各役目之分ニ応し可相達候也
一耕作方究竟之時分夫遣仕間敷旨跡々より被仰渡置候処其守逹無之召遣候故農時致間違上納方償兼百姓及難儀候由甚以不可然候間向後蔵方を始夫遣之儀農務之隙明見合召遣候様ニ随分下知方可入念事
　　　附召遣不申候而不叶節ハ能々差引之上可差免候也
一諸夫遣之儀上中下下々段分ケ無構押入を以可召遣旨跡跡より被仰渡置候処其守達無之都而上夫例を以召遣候由法外之致候間向後御法之通押入を以可召遣事
一諸方之寄せ夫親疎有之候而者耕業之故障相成百姓痛之基候間噯役人耕作筆者共能々気を付夫遣帳相仕立諸方之遣夫無親疎差出月々之遣夫一々書越毎月廿九日夫遣人惣様苧績屋江相揃其引合可仕事
一諸夫遣之儀耕作之最中者取分ケ其見合を以人数多居候家内より寄夫可申付候壱人立之者を詰々追立且又親妻子病気養生之時并忌掛之時押而申付候儀不宜候間其村噯役人耕作筆者共気を付下知方可人念事
一無例之夫遣千人以上者兼而御問合之上取行来事候得共向後五百人以上者御問合之上を以召行其以下之夫入者在番頭吟味之上能々可相計事
　　　附何様ニ付而急度取行不申候而不叶難及御問合節者致支配其段御問合可致候也
一在番同筆者祥雲寺詰医者移宿堀立家調作候儀所之造佐ニ相成候間右移宿其見合を以取向後堀立家作調候儀一向可召留事
一諸御用布之儀当分於藍蔵染調并織調候故村々より人夫太分差越候付諸事下知用と〆村々布筑とて弐人完所役を以相立置候由村役相重候儀百姓疲之基候間以後御用布調方都而於村所ニ引請相成候ハゝ致其節ニ者右布筑引せ可申事
一百姓等之儀年忌吊折目之祭祀等者取行申由候得共惣而位牌之備無之孝行大形ニ相見得不宜候間末々迄も位牌之儀相仕立香儀等取行候様可申渡事
　　　附位牌名坊主より申請難成者共者自分ニ而亡人之俗名書記候而不苦候也
一在番方宿付之儀跡々者於其元在番頭見合之上申付来候処致頃年ハ新在番方より面立を以被申越其通申付候由右ニ付為内意於御当地段々致物入漸々猥ケ間敷風俗成来候様相聞得甚以不可然候向後右宿付之儀跡々之通在島之在番頭ニ而人品相しらへ申付候模申渡候事
　　　附祥雲寺住持詰医者宿付同断
一問合筆者之儀御当地ニ相係リ候御用向相弁候役暁ニ而跡々ハ人品相調部申付夫より旅之勤見合候故我増進立筆談等相嗜宜相弁来候処致頃年者其取持無之若文子以下之旅者在番頭縁取次第申付候付問合筆者之儀無進相成人品調部方差支候由候間向後若文子旅之儀者問合筆者本ニ〆見合可申付事
一御当地江御用筋之儀万端書通を以相逹申事候得者別而入念候様無之候而不叶候自然書面意味違之事共有之候而ハ年ニ一度往通之所ニ而別而御用差支依事者吃与及御沙汰候儀も可有之候間能々入念相勤役々江も随分文筆相嗜候様可申渡旨先年被仰渡置候処致頃年書面間違之事共多々有之漸間を合相済大形相成候様相見得不可然事候間自今以後随分入念候様役々江も毎度可申渡事
一役人子孫之儀筆算稽古之訳を以夫米等被差免置候付而者随分相嗜不申候而不叶候処其励無之致頃年者別而相怠候由夫故役人方茂諸事之付届不罷成不案内之者茂有之候様相聞得御素立之詮無之笑止千万之至候自今以後随分相嗜御用相立候様ニ堅可申渡事
一役人子孫之内家業之営無之無益之事而已相好定納方未進ケ間敷所之及厄害候者茂罷在候由候間右体之者ハ堅締方申渡乍此上不致承引所中妨ニ相成候者ハ百姓ニ可召成事
一女免夫之儀壱人ニ而引通召遣候而者及迷惑由候間向後無親疎様先繰を以可召仕事
一其島素生之馬者毎度御用又者年々諸士誂有之別而致繁栄候手段無之候而不叶候付伊良部下地馬牧之儀番人等頭引を以被召立置候間無油断見格護入念させ年ニ弐度完構之役人筆者相合現改を以蔵許江首尾申出右馬帳弐冊相調壱冊者蔵元格護一冊者構之役人格護仕置生死取〆在番頭印形請候模ニ申渡候事
一馬之儀人間助ニ相成何より以重宝殊ニ御献上御用等ニ茂相立候付而者大切ニ存飼立方可入念旨跡々よ里段々被仰渡置候処其守達無之駒之内より荷物共過分ニ負せ其上人を茂乗又者荷付之仕様等麁末ニ有之疵抔相付飼立方別而大形ニ相見得候尤其島素生之馬者毎度御用有之候付而者其計得無之候而不叶候処百姓等之儀態与御用不相立様ニ疵を付候者茂有之候由畢竟噯役人不下知故甚以不可然候向後堅締方申渡違背之者於有之者本人者申ニ不及噯役人江茂其沙汰可申付事
一牛之儀耕作之助ニ相成於其島者別而致繁栄候手段無之候而不叶候処其了簡無之百姓共牛持高少毎年御用之牛皮茂調兼題目耕作方之支相成由候間向後大牧之内畠作召留壱ケ村より女牛弐三疋完放置其最寄々組合を以頭迦之内慥成者より壱人完番人相付村々噯役人耕作筆者ニ而取〆年ニ一度完自分牛放置候主々相合現改を以村々より蔵元江首尾申出候模ニ可申渡事
　　　附伊良部牛牧右同断
一芭蕉紙之儀近年仕立方申渡所之重宝相成由候間猶以手広申渡御当地より不誂下様島調ニ而所用可相達候且又諸村へ漸々黒かち植付致盛長候ハゝ杉原百田紙之儀も漉様稽古申付八重山島同前所用相立候様下知方可入念事
　　　附筆算人之内よりも各勝手次第家業之為漉出蔵元入用分定納方引合相納且又手広世上ニも売出候様可申渡候也
一所遣木棉布之儀在番同筆者祥雲寺詰医者頭以下役々よりも相調差出代粟蔵方より相請取来候付末々之者共及迷惑由候間向後筆算人并女立不便之者共賦付右之役々江者一向可召留事
　　　附頭以下役々旅立之時者格別候間各家内上納之分ハ訟書次第可賦付候也
一蔵方万売払物之儀値段之差引不締之事共有之由相聞得候間向後依品ニ入札払可申渡事
一多良間島定納米之儀彼島船并御米漕馬艦より積渡相済候間仕立船を以若文子共差遣積渡運賃致差引候得者船仕立料者不勝手ニ付跡々より被召留置候処致頃年又々仕立船を以若文子共宰領申付年ニ両三度茂差遣候由不宜候間定納米之儀跡々之通彼島地船并馬艦船より積渡自然仕立船を以差遣不申候而不叶節者時宜次第相計其訳御問合可申越事
一池間前里弐ケ村家作之時伊良部島海路三里余之所よりかやすゝき取寄不自由之由ニ而狩又島尻大浦三ケ村近方より取寄相用得度旨申出有之候かや者其通相達すゝき之儀者右三ケ村も乍漸村用相済由候間此中之通伊良部島より取寄相用候様可申渡事
一村々江花打人とて所役ニ而正頭より相立噯役人自物も無賃ニ打調させ候由不宜候花打之儀茂家業之働ニ候間耕作之働不罷成人体之者より為致稽古村用自分用共手間賃を以打調候様可申渡事
一諸村噯役之儀役被仰付初而噯村江罷下候時多人数列下所之造作相成候方も有之由不宜候間向後右同心人四五人ニ不可過候尤村所より馳走ケ間敷儀可召留事
　　　附耕作筆者杣山筆者之儀者同心人ニ不及候也
一伊良部下地馬牧之儀敷地能馬致繁栄御用馬等出肝要成牧ニ而候処致作職候与てあたん山伐絶候付木蔭迚も無之風雨寒暑之時馬休所無之当分之体ニ而ハ不致繁栄積候間所々あたん并致盛生安ク有之候諸木植付させ且又馬水呑所等今弐三ケ所場所見合堀調置先様随分馬致繁栄候様下知方可入念事
　　　附在番頭其外役々迄牧より女馬所望申出相達候付牧馬繁栄之為不罷成由候間向後可召留候父馬母馬位悪敷等者能素生より見合時々入替可致候也
一佐和田村北之迦白鳥崎与申所ニ有之候潮吹目之儀大風又者北風大あかれ之時者潮高ク吹揚作毛損失多々有之由右潮吹目相塞候得者其近辺作毛不罷成捨置候所迄も畠作相達永々之為ニ而候間急度相塞させ候様可申渡事
一右白鳥崎之辺北之打詰ニ而海垣無之候而不叶場所ニ而跡々者あたん山相茂りたる由候処致焼失且又其外あたん山作職不罷成所迄焼絶置候儀甚以不宜候あたん之儀御用物等相調所用ニも相成候間海垣之分者急度植付其外者場所見合漸々植付随分盛生させ以後見格護入念候様堅ク締方可申渡事
一伊良部島海垣之儀此中五ケ村惣構ニ而境分ケ無之不締之儀有之且又池間前里も彼地江作職仕候付左之通差分ケ置候間各構之海垣見格護入念候様可申渡事
　　一まきや泊よりさらか泊迄三千三百拾壱間
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　伊良部村
　　一さらか泊より下地東綺迄三千弐百八拾八間
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仲地村
　　一下地東崎よりほか浜迄弐千七百三拾弐間
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　国仲村
　　一ほか浜より佐和田村前船家迄三千弐百七拾壱間
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長浜村
　　一佐和田村前船家より竹平迄三千三百三拾壱間
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　佐和田村
　　一竹平より鯖沖迄千四百五拾四間
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　前里村
　　一鯖沖よりまきや泊迄千四百三拾三間
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　池間村
一佐和田長浜国仲三ケ村之儀伊良部下地与申離江作場有之潮時を以罷渡候所ニ而毎日往還手隙を費就中潮引強き所ニ而間ニ軽我抔有之候付矼懸渡候様申渡候事
一島医者仲宗根筑登之事医柄相応ニ有之此程療治方島用相立一廉之働候処若文子並夫弐人召付置候迄ニ而何楚之取持も無之故無進ニ相成以後医道ニ志候者出申間敷由候間右仲宗根事為引進与人並嫡子次男之定納可差免事
一伊良部村百姓かめ国仲与申者若年之比より医道之心懸有之詰医者毎相付致稽古其上及両度上国仕猶以稽古ニ而罷下医柄等相応有之最早療治方相達所之重宝相成候由殊勝之働候間夫米差免随分医功相募療治方入念候様可申渡事
一村々御用布之儀相納候而も請取等も取不申船江積入不申内者村役人封儘ニ而蔵元江致格護番人首里大屋子与人目差打込を以弐人完相勤させ候処間ニ御用布被盗取候而も糺方不罷成其村及迷惑候事共有之由甚以不締之儀候間向後右御用布村々相納次第帳本相立則々請取等相渡其付届可致候尤格護之儀も聊大形無之様堅申渡乍其上逢盗候ハゝ吃与弁可申渡事
一多良間船筑通事加子之儀自分飯米を以致渡海候故続方及迷惑いやかり候付題目船功之進ニも不罷成由候間向後右旅中飯米之儀彼島正男女江割付所役を以可相渡事
一同島船之儀作事并船具迄三度夫を以相調来事候得共向後船具之儀彼島所役可□（申）渡事
一在番同筆者祥雲寺詰医者并頭以下役々村々正頭之内より畠当とて相立自分畠下知方申付追立夫差免置候由不宜候間向後右畠当可召留事
　　　附相対次第由緒之者より相頼候儀者不苦候也
一諸役人旅立之時村々嶽々立願と〆女共相集罷通自分之物入者勿論村所之造作ニ相成由不可然候間向後遠所之村々旅願所者自分并女共罷通候儀者召留名代差遣尤故佐渡山親方被召立置候外之嶽々者名代ニ而も可為無用事
　　　附船筑通事佐事加子本文同断
一在番頭以下諸役人御用筋ニ付而ハ村々罷通候荷物夫之儀村々番所江小役遣用寄置候夫共ニ持せ候而御法之荷物夫者後日手形入を以銘々江寄召遣候由不宜候間向後右体之仕形可召留事
一諸村噯役人并耕作筆者杣山筆者本宅作之時其村之百姓賄方迄を以召遣其外かやすゝき縄之類合力申付候方茂有之由不宜候間向後百姓迷惑させ不申様賃米相渡可召遣事
一諸村御用布上納相済引次織女共江噯役人より無賃米自分布織調させ候由法外之仕形不宜候間可召留事
一諸役人各噯村より野菜肴其外何歟致所望代米不相渡方茂有之百姓迷惑させ候由甚以不宜候間向後右体之仕形無之様堅ク取締可申渡事
一諸雑物之儀役人共より自分ニ而相調蔵方江相納右調夫之儀入用次第寄せ夫ニ而召遣候儀不締之基候間向後可召留事
一在番頭以下諸役人自分物離島用船村小役ニ而仕立船を以無賃米積越候儀も有之由不宜候間向後可召留事
一蔵方入用諸品物年々遣高相考買下置候処在番頭祥雲寺詰医者より当用之外致蔵入代米相渡候付支配方差支候由不宜候間向後可召留事
一夫賃米之儀都而現穀相納候得者御物方御勝手ニ候得共不便之者共御心付之筋を以夫賃米之内諸色上納被仰付置候処在番頭祥雲寺詰医者江茂夫賃米木棉布相賦蔵方江相納候得者百姓より現穀取物仕御心付之詮致相違其上布位調部方江も差支候由候間右役々現穀引替相調候儀向後可召留事
一在番頭并祥雲寺詰医者蔵方よ里諸物寄替右返弁方之儀諸村百姓又者無役之二才共江売渡置候払物代蔵方江書出引合方を以致返弁候儀不宜候間向後可召留事
一頭以下役々免夫供夫請米納残蔵方江書出各自分未進引合面付立替させ上納米同前納方申付候儀不宜候間可召留事
　　　附在番祥雲寺詰医者水夫同断
一村々より穀物并御用物諸雑物相納候砌蔵々江焼酎盛合抔ニ而致持参候由不宜候間可召留事
一諸役人免夫之儀壱人ニ而畠地弐花請之旧例之由ニ而請させ候処壱人ニ而ハ不仕得所小役ニ而弐人ニ請させ候方茂有之由不宜候間向後御法之賃米致取納候歟又者現夫召遣候歟百姓不痛様可召遣事
　　　附在番方祥雲寺詰医者水夫同断
一噯役人并耕作筆者杣山筆者入用之焼酎垂調候砌水汲夫并薪木之儀所小役ニ申付候方も有之由不宜候間可召留事
一噯役人耕作筆者杣山筆者家内上納上布下布木棉布晒方之儀其村女共江小役ニ〆晒調させ候由不宜候間可召留事
一諸村噯役人耕作筆者杣山筆者より頭迦男女并拾四歳以下男童子共私用ニ段々召遣候由不宜候間可召留事
一諸村噯役人村所江時々厄害相掛り候謝礼と〆拾三歳以上老若男女番所江相揃せほふか与申候而牛ふた殺みき酒致馳走候方茂有之由不宜候間可召留事
一諸村葬礼之時喪主之方よりふた殺握飯相調荼毘人数江致馳走候旧俗之由不宜候間向後働人迄を相賄荼毘人数江馳走ケ間敷儀一向可召留事
　　　附遠方より参候見廻人ハ志次第休致馳走候共不苦候也
一折目々又者月之夜ニ者百姓男女役人子孫之二才共道路浜辺寄合よふね与て男女手を取足を取り候旧俗有之節儀之妨不宜候間右之慰可召留事
一女人首ニ玉はき候儀跡々より御法度ニ而候処其守達無之不宜候間猶又吃与可召留事
一伊良部島乗瀬御嶽毎年十二月廿日仮屋抔新敷相調みき酒香花供物等相備歳比之女弐拾人程白衣裳着ニ而三日相籠致神祭候旧俗有之過分之造作ニ而候由不宜候間向後可召留事
一同島之儀用船くり舟加子賦役と〆正男弐人ツゝ大勢頭与村小役ニ而相立置候由村小役相重候儀百姓疲之基候間右職前者筑大ちや江申付大勢頭役者可召留事
一重夫賃請供夫と〆追立夫差免賃米請させ候由法外之仕形候間一向可召留事
一頭惣横目同筆者蔵筆者より諸村山当小横目海廻人其外村役之者共時々雇入賃米無召遣候由不宜候間可召留事
一噯役人其村々正女共江毎年人数割を以自分之木棉花唐苧相渡布相調させ候由不宜候間一向可召留事
一御用布かす之儀兼而其用意ニ而相重置御用布相仕廻候得者はなて噯役人より取揃せ布相調致私用候由不宜候間向後右体之仕形可召留事
一鋤牛持之百姓牛供夫申付余並之追立夫差免召遣候由百姓迷惑之由候間一向可召留事
一正七月噯役人并耕作筆者杣山筆者より其村百姓中江申付かやすゝき束石抔持せ候而家修甫并現夫寄払除等仕させ候由不宜候間可召留事
一頭以下諸役々より村々近付之方致内談百姓中乍損亡諸品物売渡其代時節之穀物致取納百姓迷惑させ候由不宜候間右体之仕形堅ク可召留事
一諸役人より神酒入用之砌ハ村中之女共相頼手間無ニ作させ候由不宜候間向後手間賃を以可相頼事
一諸役人并同子孫之者共より噯役人致内談百姓共江穀物押而借相渡月々利夫召遣候方も有之百姓迷惑之由候間向後押而借物相渡候儀可召留事
一藍はい莚白菜角俣いりこ其外之諸品物御用物同前ニ手形外ニ調方申付噯役人致私用候方も有之由法外之至候間一向可召留事
一百姓等之内諸並之夫遣いやかり役人并同子孫家内江名子札取追立相逢候才覚有之由名子札之儀追立差免置候仕形不宜候間向後差免間敷候事
一病者片輪引人共江噯役人より自分仕事申付候方も有之由不宜候間可召留事
一村々江内加勢迚二才共噯役人より雇入村小役ニ而付夫等相附置候方も有之由不宜候間向後可召留事
一噯役人妻共其村差越村中之女共頼遣無心ケ間敷儀有之由不可然間向後右体之仕形無之様締方可申渡事
一村々百姓等男女共生年之祝と〆分限無構一門親類縁者之方相招みき酒肴太分相調致物入候儀不宜候間向後分限次第親子兄弟孫迄を相揃軽ク可相祝事
一子共誕生之時四日八日十日之祝と〆度々致造作候由不宜候間日柄見合川下之為祝親子兄弟迄を相招応分限軽ク可相祝事
一諸村嶽々之儀故佐渡山親方被召定置候通可致崇敬之処其外無謂嶽々崇敬ニ而造佐仕候由不宜候間向後可召留事
一村大ちや并海廻跡々より頭迦より申付候模候処正頭打込ニ而相勤させ候方も有之由不宜候間向後正頭より申付候儀可召留事
　　　附頭迦不罷居所者正頭より茂村小役可申渡候也
一野菜佐事牛皮佐事山苧堀佐事海さう抔与申役目相立付夫又者追立夫等差免置候方も有之由不宜候間向後右体之役々可召留事
一百姓等位頂載仕御拝之祝儀相済候以後おゑか祝与てみき酒作牛ふた殺過分之造佐ニ而致祝候由不宜候間向後親子兄弟孫舅姑聟迄を相招御拝之日軽ク可相祝事
一諸御用布上納相済候為祝女共相揃みき肴相調致物入候由不入造佐候間可召留事
一家致普請候時朔日祝并三年祝与てみき酒ふた抔殺村中相揃致呑喰候由無益之造佐ニ候間可召留事
一毎年八九月之比村々為節増老若男女出来ニ而みき肴相調五六日相集致呑喰候由不宜候間向後可召留事
一狩俣村之儀五拾歳以上之女三拾人程白衣裳ニ而神之真似いたし十一月者神出十二月者神送与〆毎年二度完昼夜三日山奥ニ隠居夜更候時分人目を忍大城本西之家本両所江寄合躍候旧例有之由不宜候間向後可召留事
一島尻村之儀女共之内神女与申神之真似ニ而毎年十月より十二月迄月毎ニ日撰見合致物籠其祭料者村中出米ニ而みき作致造佐候由不宜候間向後可召留事
一池間前里狩俣三ケ村者礎神祭と〆家内毎より出米ニ而みき作造佐候由不宜候間向後可召留事
一池間前里狩俣三ケ村者礎神祭と〆家内毎より出米ニ而みき作磯辺江相揃相祭致造佐候由不宜候間向後可召留事
一右弐ケ村百姓共病気差発快気仕候得者みき酒肴相調村頭親類中相揃致祝候旧俗ニ而造佐ケ間敷儀有之候由不宜候間可召留事
一右弐ケ村御当地よりくり舟買下候時乗初勝負与〆船主ニ而みき酒相調みその浜江上国之者共呼寄致祝候由無益之造佐候間可召留事
一右弐ケ村木棉花之儀付而天気之災殃無之様壱家内より粟壱升完取集みき作出嶽々相祭致造佐候由不宜候間可召留事
一右弐ケ村井祭と〆壱家内ニ付粟壱升完取集みき作致造佐候由不宜候間可召留事
一野崎弐ケ村之儀いも初祭と〆九月之比致日撰いもみき五家内ニ而中壺一本完作調候由不入造佐ニ候間可召留事
一右弐ケ村之儀月ニ弐三度さにつと名付白縄之慰仕魚出来不申時者豚羊犬抔殺候而失堕ケ間敷由不宜候間可召留事
一右弐ケ村為世乞九月之比惣頭ニ而粟五勺完取合みき作致祭候田不入造佐候間可召留事
一右弐ケ村里々為与〆九月之比壱家内より花米少々完取合里神相祭候由不宜候間可召留事
一多良間島詰役人宿々用水之儀正女廻合を以所役ニ〆汲来候得共拾四歳以下之男童子壱人完宿番召付置候間右女江用水汲させ候儀可召留事
一同島寄木有之候節村小役夫ニ而取揚させ詰役人致私用候由法外之至候間向後御法之通締方可申渡事
一同島年ニ壱度嶽々払除仕候時拾五歳以上百姓位衆迄惣揃を以みき酒銘々持参ニ而日中致呑喰候由不宜候間向後右掃除之儀定式之遊日申付造作ケ間敷儀一向可召留事
一同島詰役人宿之儀村所役を以相調候処かやすゝき束石等此中所望為致由不宜候間向後可召留事
一同島詰役人宿々遣用之炭村小役夫ニ而焼出させ候由不宜候間可召留事
一同島正男七人海働用と〆諸夫遣差免詰役人入用之品取調候由不宜候間可召留事
一同島百姓等之内詰役人耕作筆者杣山筆者共由緒之者共者二才立与申候而諸夫遣村小役等差免置自分之用段申付候由不宜候間可召留事
一同島正男女之内詰役人耕作筆者杣山筆者由緒之者者拘人与申候而諸夫遣等差免私用ニ召遣候由不宜候間可召留事
一同島詰役人夫賃御免之二才より宿付申付村小役ニ而付夫等召付置候由不宜候間右宿付之儀可召留事
一人内之者共為牛飼人数組を以致牧番候処耕作之時節牛持不申百姓共内談を以主人無引合雇させみき酒肴其外礼物等請候風俗有之由不宜候間向後右体之儀無之様堅ク締方可申渡事
　　　但主人引合之上賃米ニ而頼遣候儀者不苦候也
一役人子孫之者共間々賭勝負相好無益之失堕共有之由風俗之乱甚以不可然候間無左様堅ク締方可申渡事
一其島之儀時賦無之何歟ニ付差支候訳多々有之由候間八重山島之様蔵元江香抔ニ而相賦日中時打候様可申渡事
一若文子共一人完毎年上国之頭江相附内証列之内ニ而罷登来事候へとも向後可召留事
一地船漲水滞船之砌泊くさらし与て上国人数ニ而牛殺みき酒相調致物入候由不宜候間向後可召留事
一依村年々家中人数之為立願結願と〆壱人ニ而ふた壱疋完殺候而みき酒相調致物入候方も有之由不宜候間向後右之造佐可召留事
一百姓等旅立帰帆之祝与〆みき酒相調ふたなと殺過分致物入候由不宜候間向後軽可相祝事
一百姓共仏事与〆みき酒相調ふた抔殺不相応致物入候方も有之由不宜候間向後応分限可取行事
一荼毘之後於墓所神人別連与て一門親類縁者差毛酒肴持参喪主方よ里者料理相調致馳走候由甚以不宜候間右体之仕付吃与可召留事
一村内より馬乗通候儀法度申渡置候処其守達無之往通之者共障ニ相成候由不宜候間村々各噯役人ニ而堅締方可申渡事
一相撲取候儀間ニ人命ニ相係リ又ハ五体疵付片輪ニ成候方も有之法度申渡置候処其守達無之由不宜候間向後違背之者者其科可申付事
一在番同筆者着船之時有附振舞之儀入目料年貢米之内より払出来候得共向後右入目料所役申渡候事
一くり舟之儀難相求値段等高値ニ有之候処はき小舟之儀値段も格別心安其上舟足強乗得安有之由候右ニ付伊江島之儀者都而はき小舟ニ召成置候付別而勝手之由候間其島之儀も右船はき様漕様為致稽古くり舟買求候儀者召留村々入用はき小舟ニ召成候様可申渡事
一平良五ケ村之儀難召噯所ニ而噯役其柄之者ニ而無之候而者下知方届兼可申候間右五ケ村噯役代合之節者人体能々相調部おかす可仕事
　　　附疲村之儀同断
一宮々嶽々昼夜物籠ニ而致祈願候方も有之由不宜候間向後祈願之儀昼内致参詣物籠之儀一向可召留事
一平良五ケ村之儀節遊之儀磯辺江出男女混雑高キ所より海江飛落泳揚相慰候仕付有之不宜候間向後右之挙動可召留事
一船之儀大小共船具肝要ニ而候処麁末ニ有之間ニ怪家抔いたし候由且又船格護等も不念ニ而相損候事共多々有之船方都而大形ニ相見得不宜候間随分入念候様締方可申渡事
一白地御用布調候唐苧之儀稀ニ而相調晒候而者艶不宜其上隙を費候処兼而より苧晒置相調候得者艶宜諸事手早ク相成由候間弥其通晒取候而可相調事
一若文子仮若文子杣山筆者耕作筆者之儀役目相勤候筋を以冬至元日於蔵元諸役人並朝之御拝相勤申事ニ而候へ共其内位衆者格別無位之者迄役目之筋を以右之御拝相勤候儀御当地御格式相当不仕候間向後位衆之外者可召留事
一婚礼之儀夫方より過分造佐ニ而女之方江持越馳走仕不相応之致物入候方も有之由不宜候間先年故佐渡山親方被召定置候通役人方者粟七斗五升以下百姓者壱斗以下各応分限為造用女之方江相贈主々家ニ而可相祝事
一在番頭百姓引合ニ諸村罷通候時女共宮仕ニ出候方も有之由風俗之妨不宜候間右体之仕形堅可召留事
右従前々雖被仰渡置候宮古島之儀御検使被差渡程久敷相成風俗相変百姓農業相怠年貢上納茂調兼当分之様子ニ而ハ先々取続候儀不罷成体ニ相及候付御検使被差渡改方被仰付度旨願出有之我々被差渡候間厳密相糺候様被仰付不宜儀者相改右通条書を以申渡候且又在番頭以下諸事勤方之次第委細此中取行来候公事帳損益を以相渡候間聊無緩疎相守候様堅被仰付可被下候以上
　　乾隆三拾三年〈戌子〉十二月
　　　　　　　　　　〈与力〉　安室里之子親雲上
　　　　　　　　　　〈筆者〉　名城筑登之親雲上
　　　　　　　　　　　〈同〉　津覇里之子親雲上
　　　　　　　　　　〈相付〉　高宮城親雲上
　　　　　　　　　　　　　　　与世山親方

右之ケ条見届候処万端島中并百姓之為相成儀候間聊無緩疎取行可有之候若相背者於有之者吃与可及沙汰候間堅可得其意者也
　　子十二月
　　　　　　　　　　　　　評定所
　　　　　　　　　　　　　　　湧川親方
　　　　　　　　　　　　　　　宮平親方
　　　　　　　　　　　　　　　池城親方
　　　　　　　　　　　　　　　今帰仁王子
　　在番
　　頭

右通被仰渡候間具得其意堅固可相守候以上
　　丑三月
　　　　　　　　　　　　　　　平良親雲上
　　　　　　　　　　　　　　　下地親雲上
　　　　　　　　　　　　　　　砂川親雲上
　　　　　　〈〔在番筆者〕〉　仲本里之子親雲上
　　　　　　〈〔在番筆者〕〉　識名里之子親雲上
　　　　　　　　　　〈在番〉　野里親雲上
　　多良間島役人