1-41-04　琉球国王より暹羅国あて、達古是等を遣わして速やかな交易を請う咨（一四六四、八、九）
琉球国王、礼儀の事の為にす。
謹んで暹羅国王殿下に咨す。蓋し聞くに交隣は道を以てし、享物は儀を以てす。近ごろ知るに賢王、徳もて履い万福にして以て欣び慰むるを助く。敝邦と貴国と各々一方に君たりと云うと雖も、而も民の生養の理は則ち一なり。今、正使達古是等を遣わし、薄物を馳献して致聘せしむるの外、相い与に殊方の土産を貿易す。乞う、属に令行して聴従せしめ、早やかに回帰を与さば便益ならん。須らく咨に至るべき者なり。
今礼物を開す
緑玄段一匹　緑素段一匹
白雲段一匹　木紅段一匹
藍段一匹　青段二十匹
腰刀五把　扇三十把
大青盤二十個　小青盤四百個
硫黄二千五百斤
右、暹羅国に咨す
天順八年（一四六四）八月初九日
礼儀の事　　　　　　　通事紅英を差わす

注＊〔四一-〇三〕総注を参照。
（1）達古是　〔四一-〇六〕によれば達固是。
（2）緑玄段　あるいは緑雲段の誤りか。